Compare Translations for Job 42:2

Share

PREVIOUS Job 42:1 NEXT Job 42:3
Holman Christian Standard Bible
2 I know that You can do anything and no plan of Yours can be thwarted.
Read Job (CSB)
English Standard Version
2 "I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be thwarted.
Read Job (ESV)
King James Version
2 I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.
Read Job (KJV)
The Message Bible
2 "I'm convinced: You can do anything and everything. Nothing and no one can upset your plans.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
2 "I know that You can do all things, And that no purpose of Yours can be thwarted.
Read Job (NAS)
New International Version
2 “I know that you can do all things; no purpose of yours can be thwarted.
Read Job (NIV)
New King James Version
2 "I know that You can do everything, And that no purpose of Yours can be withheld from You.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
2 “I know that you can do anything, and no one can stop you.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
2 "I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be thwarted.
Read Job (NRS)
American Standard Version
2 I know that thou canst do all things, And that no purpose of thine can be restrained.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
2 I see that you are able to do every thing, and to give effect to all your designs.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
2 Yo sé que tú puedes hacer todas las cosas, y que ningún propósito tuyo puede ser estorbado.
Read Job (BLA)
Common English Bible
2 I know you can do anything; no plan of yours can be opposed successfully.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 I know you can do anything; no plan of yours can be opposed successfully.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 "I know that you can do everything, that no purpose of yours can be thwarted.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
2 I know that thou canst do everything, and that thou canst be hindered in no thought of thine.
Read Job (DBY)
Good News Translation
2 I know, Lord, that you are all-powerful; that you can do everything you want.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 I know, Lord, that you are all-powerful; that you can do everything you want.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 "I know that you can do everything and that your plans are unstoppable.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
2 "I know that you can do all things, And that no purpose of yours can be restrained.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
2 Yo sé que todo lo puedes, y que no hay pensamiento que se esconda de ti
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
2 I know that thou canst do every thing and that there is no thought hidden from thee.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
2 "I know that you can do all [things], and [any] scheme from you will not be thwarted.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
2 Je reconnais que tu peux tout, Et que rien ne s'oppose à tes pensées.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
2 I know that thou canst do all things, and nothing is impossible with thee.
Read Job (LXX)
New Century Version
2 "I know that you can do all things and that no plan of yours can be ruined.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
2 "I know that you can do anything. No one can keep you from doing what you plan to do.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 "I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be thwarted.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
2 «Sé que todo lo puedes,
y que nadie puede detenerte.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
2 «Yo sé bien que tú lo puedes todo,que no es posible frustrar ninguno de tus planes.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
2 Je sais que tu peux tout, et qu'on ne saurait t'empêcher d'accomplir un dessein.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 I know that thou canst do all things, and no thought is hid from thee.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
2 "I know that thou canst do all things, and that no purpose of thine can be thwarted.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 "I know that thou canst do all things, and that no purpose of thine can be thwarted.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
2 Yo conozco que todo lo puedes, Y que no hay pensamiento que se esconda de ti.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
2 Yo conozco que todo lo puedes, y que no hay pensamiento que se esconda de ti.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
2 Ik weet, dat Gij alles vermoogt, en dat geen van Uw gedachten kan afgesneden worden.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
2 "I know that Thou canst do every thing, and that no thought can be withheld from Thee.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 "I know that Thou canst do every thing, and that no thought can be withheld from Thee.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
2 scio quia omnia potes et nulla te latet cogitatio
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 scio quia omnia potes et nulla te latet cogitatio
Read Job (VULA)
The Webster Bible
2 I know that thou canst do every [thing], and [that] no thought can be withheld from thee.
Read Job (WBT)
World English Bible
2 "I know that you can do all things, And that no purpose of yours can be restrained.
Read Job (WEB)
Wycliffe
2 I know, that thou mayest (do) all things, and that no thought/and that nothing is hid from thee.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
2 Thou hast known that [for] all things Thou art able, And not withheld from Thee is [any] device:
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 42:1 NEXT Job 42:3

Job 42:2 Commentaries