Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
John
John 21:1
Compare Translations for John 21:1
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
John 20:31
NEXT
John 21:2
Holman Christian Standard Bible
1
After this, Jesus revealed Himself again to His disciples by the Sea of Tiberias. He revealed Himself in this way:
Read John (CSB)
English Standard Version
1
After this Jesus revealed himself again to the disciples by the Sea of Tiberias, and he revealed himself in this way.
Read John (ESV)
King James Version
1
After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself.
Read John (KJV)
The Message Bible
1
After this, Jesus appeared again to the disciples, this time at the Tiberias Sea (the Sea of Galilee). This is how he did it:
Read John (MSG)
New American Standard Bible
1
After these things Jesus manifested Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias, and He manifested Himself in this way.
Read John (NAS)
New International Version
1
Afterward Jesus appeared again to his disciples, by the Sea of Galilee. It happened this way:
Read John (NIV)
New King James Version
1
After these things Jesus showed Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias, and in this way He showed Himself:
Read John (NKJV)
New Living Translation
1
Later, Jesus appeared again to the disciples beside the Sea of Galilee. This is how it happened.
Read John (NLT)
New Revised Standard
1
After these things Jesus showed himself again to the disciples by the Sea of Tiberias; and he showed himself in this way.
Read John (NRS)
American Standard Version
1
After these things Jesus manifested himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and he manifested [himself] on this wise.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
1
After these things Jesus let himself be seen again by the disciples at the sea of Tiberias; and it came about in this way.
Read John (BBE)
Common English Bible
1
Later, Jesus himself appeared again to his disciples at the Sea of Tiberias. This is how it happened:
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1
Later, Jesus himself appeared again to his disciples at the Sea of Tiberius. This is how it happened:
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1
After this, Yeshua appeared again to the talmidim at Lake Tiberias. Here is how it happened:
Read John (CJB)
The Darby Translation
1
After these things Jesus manifested himself again to the disciples at the sea of Tiberias. And he manifested [himself] thus.
Read John (DBY)
Good News Translation
1
After this, Jesus appeared once more to his disciples at Lake Tiberias. This is how it happened.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1
After this, Jesus appeared once more to his disciples at Lake Tiberias. This is how it happened.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1
Later, by the Sea of Tiberias, Jesus showed himself again to the disciples. This is what happened.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
1
After these things, Yeshua revealed himself again to the talmidim at the sea of Tiberias. He revealed himself this way.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
1
After these things Jesus manifested himself again to the disciples at the sea of Tiberias, and he manifested himself in this manner:
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1
After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
1
After these [things] Jesus revealed himself again to the disciples by the Sea of Tiberias. Now he revealed [himself] in this way:
Read John (LEB)
New Century Version
1
Later, Jesus showed himself to his followers again -- this time at Lake Galilee. This is how he showed himself:
Read John (NCV)
New International Reader's Version
1
After this, Jesus appeared to his disciples again. It was by the Sea of Galilee. Here is what happened.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1
After these things Jesus showed himself again to the disciples by the Sea of Tiberias; and he showed himself in this way.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1
After this, Jesus shewed himself to the disciples at the sea of Tiberias. And he shewed himself after this manner.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
1
After this Jesus revealed himself again to the disciples by the Sea of Tibe'ri-as; and he revealed himself in this way.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1
After this Jesus revealed himself again to the disciples by the Sea of Tibe'ri-as; and he revealed himself in this way.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
1
Μετὰ ταῦτα ἐφανέρωσεν ἑαυτὸν πάλιν ὁ Ἰησοῦς τοῖς μαθηταῖς ἐπὶ τῆς θαλάσσης τῆς Τιβεριάδος · ἐφανέρωσεν δὲ οὕτως.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
1
After these things Jesus showed Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias, and in this way showed He Himself:
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1
After these things Jesus showed Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias, and in this way showed He Himself:
Read John (TMBA)
Tyndale
1
After that Iesus shewed him selfe agayne at the see of Tyberias. And on this wyse shewed he him selfe.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
1
postea manifestavit se iterum Iesus ad mare Tiberiadis manifestavit autem sic
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1
postea manifestavit se iterum Iesus ad mare Tiberiadis manifestavit autem sic
Read John (VULA)
The Webster Bible
1
After these things Jesus showed himself again to the disciples at the sea of Tiberias: and in this manner did he show [himself].
Read John (WBT)
World English Bible
1
After these things, Jesus revealed himself again to the disciples at the sea of Tiberias. He revealed himself this way.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
1
After this, Jesus again showed Himself to the disciples. It was at the Lake of Tiberias. The circumstances were as follows.
Read John (WNT)
Wycliffe
1
Afterward Jesus again showed him(self) to his disciples, at the sea of Tiberias. And he showed him(self) thus.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
1
After these things did Jesus manifest himself again to the disciples on the sea of Tiberias, and he did manifest himself thus:
Read John (YLT)
PREVIOUS
John 20:31
NEXT
John 21:2
John 21:1 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS