John 4:19

19 “Sir,” the woman said, “I can see that you are a prophet.

John 4:19 in Other Translations

19 The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
19 The woman said to him, "Sir, I perceive that you are a prophet.
19 “Sir,” the woman said, “you must be a prophet.
19 "Oh, so you're a prophet!
19 "Sir," the woman replied, "I see that You are a prophet.

John 4:19 Meaning and Commentary

John 4:19

The woman saith unto him, Sir
With another countenance, and a different air and gesture, with another accent and tone of speech, dropping her scoffs and jeers:

I perceive that thou art a prophet;
such an one as Samuel was, who could tell Saul what was in his heart, and that his father's asses were found, and where they were, ( 1 Samuel 9:19 1 Samuel 9:20 ) ; and as Elisha, whose heart went with his servant Gehazi, when Naaman turned to him to meet him, and give him presents; and who could tell, ere the king's messenger came to him, that the son of a murderer had sent to take away his head, ( 2 Kings 5:26 ) ( 6:32 ) . And such a prophet, that had such a spirit of discerning, this woman took Christ to be; and who indeed is greater than a prophet, and is the omniscient God; who knows all men's hearts, thoughts, words and actions, and needs not that any should testify of them to him; for he knows what is in them, and done by them; and can tell them all that ever they did, as he did this woman, ( John 4:29 ) . Now in order either to shift off the discourse from this subject, which touched her to the quick; or else being truly sensible of her sin, and willing to reform, and for the future to worship God in the place and manner he had directed, she addressed Christ in the following words.

John 4:19 In-Context

17 “I have no husband,” she replied. Jesus said to her, “You are right when you say you have no husband.
18 The fact is, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. What you have just said is quite true.”
19 “Sir,” the woman said, “I can see that you are a prophet.
20 Our ancestors worshiped on this mountain, but you Jews claim that the place where we must worship is in Jerusalem.”
21 “Woman,” Jesus replied, “believe me, a time is coming when you will worship the Father neither on this mountain nor in Jerusalem.

Cross References 1

  • 1. S Matthew 21:11
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.