Compare Translations for Joshua 22:21

21 The Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh answered the leaders of the Israelite clans,

21 Then the people of Reuben, the people of Gad, and the half-tribe of Manasseh said in answer to the heads of the families of Israel,

21 Then the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh answered, and said unto the heads of the thousands of Israel,

21 The Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh replied to the heads of the tribes of Israel:

21 Then the sons of Reuben and the sons of Gad and the half-tribe of Manasseh answered and spoke to the heads of the families of Israel.

21 Then Reuben, Gad and the half-tribe of Manasseh replied to the heads of the clans of Israel:

21 Then the children of Reuben, the children of Gad, and half the tribe of Manasseh answered and said to the heads of the divisions of Israel:

21 Then the people of Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh answered the heads of the clans of Israel:

21 Then the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh said in answer to the heads of the families of Israel,

21 Then the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh answered, and spake unto the heads of the thousands of Israel,

21 Then the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh said in answer to the heads of the families of Israel,

21 Then the people of Reuben, the people of Gad, and half the tribe of Manasseh answered the heads of the military units of Israel:

21 Then the people of Reuben, the people of Gad, and half the tribe of Manasseh answered the heads of the military units of Israel:

21 Then the descendants of Re'uven, the descendants of Gad and the half-tribe of M'nasheh answered the leaders of the thousands of Isra'el:

21 And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh answered and said to the heads of the thousands of Israel,

21 The people of the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh answered the heads of the families of the western tribes:

21 The people of the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh answered the heads of the families of the western tribes:

21 Then the tribes of Reuben and Gad and half of the tribe of Manasseh answered the heads of the divisions of Israel.

21 Then the children of Re'uven and the children of Gad and the half-tribe of Menashsheh answered, and spoke to the heads of the thousands of Yisra'el,

21 Then the sons of Reuben and the sons of Gad and the half tribe of Manasseh answered and said unto the heads of the thousands of Israel,

21 Then the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh answered , and said unto the heads of the thousands of Israel,

21 And the descendants of Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh spoke with the heads of the clans of Israel,

21 And the sons of Ruben, and the sons of Gad, and the half tribe of Manasse answered, and spoke to the captains of the thousands of Israel, saying,

21 The people from Reuben, Gad, and East Manasseh answered,

21 Then the tribes of Reuben and Gad and half of the tribe of Manasseh replied. They answered the leaders of the family groups of Israel.

21 Then the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh said in answer to the heads of the families of Israel,

21 And the children of Ruben, and of Gad, and of the half tribe of Manasses answered the princes of the embassage of Israel:

21 Then the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manas'seh said in answer to the heads of the families of Israel,

21 Then the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manas'seh said in answer to the heads of the families of Israel,

21 Then the children of Reuben and the children of Gad and the halftribe of Manasseh answered and said unto the heads of the thousands of Israel,

21 Then the children of Reuben and the children of Gad and the halftribe of Manasseh answered and said unto the heads of the thousands of Israel,

21 responderuntque filii Ruben et Gad et dimidiae tribus Manasse principibus legationis Israhel

21 responderuntque filii Ruben et Gad et dimidiae tribus Manasse principibus legationis Israhel

21 Then the children of Reuben, and the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh answered, and said to the heads of the thousands of Israel,

21 Then the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh answered, and spoke to the heads of the thousands of Israel,

21 And the sons of Reuben, and of Gad, and of half the lineage of Manasseh, answered to the princes of the message of Israel, (And the sons of Reuben, and of Gad, and of the eastern half of the tribe of Manasseh, answered to the leaders of the families of Israel, and said,)

21 And the sons of Reuben, and the sons of Gad, and the half of the tribe of Manasseh, answer and speak with the heads of the thousands of Israel: