Joshua 5:10

10 On the evening of the fourteenth day of the month, while camped at Gilgal on the plains of Jericho, the Israelites celebrated the Passover.

Read Joshua 5:10 Using Other Translations

And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho.
While the people of Israel were encamped at Gilgal, they kept the Passover on the fourteenth day of the month in the evening on the plains of Jericho.
While the Israelites were camped at Gilgal on the plains of Jericho, they celebrated Passover on the evening of the fourteenth day of the first month.

What does Joshua 5:10 mean?

John Gill's Exposition of the Bible
Joshua 5:10

And the children of Israel encamped in Gilgal
Not after their circumcision, but before, and where they continued encamped during that, and until the passover had been kept by them; this was little more than a mile from Jericho, (See Gill on Joshua 4:19);

and kept the passover on the fourteenth day of the month at even;
exactly as it was ordered to be observed, and was observed when first kept, ( Exodus 12:6 ) ;

in the plains of Jericho:
a proper place both for their encampment, and the celebration of the passover, and where very likely they met with lambs enough for their purpose, which belonged to the inhabitants of Jericho; or however being now got into the good land, they needed not, and were under no temptation of sparing their own: historians agree, as Strabo F5, Josephus F6, and others, that Jericho was seated in a plain.


FOOTNOTES:

F5 Geograph. l. 16. p. 525.
F6 De Bello Jud. l. 4. c. 8. sect. 2.
California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice