Joshua 7:17

17 The clans of Judah came forward, and the Zerahites were chosen. He had the clan of the Zerahites come forward by families, and Zimri was chosen.

Joshua 7:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
17 And he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:
English Standard Version (ESV)
17 And he brought near the clans of Judah, and the clan of the Zerahites was taken. And he brought near the clan of the Zerahites man by man, and Zabdi was taken.
New Living Translation (NLT)
17 Then the clans of Judah came forward, and the clan of Zerah was singled out. Then the families of Zerah came forward, and the family of Zimri was singled out.
The Message Bible (MSG)
17 Then he called up the clans and singled out the Zerahites. He called up the Zerahite families and singled out the Zabdi family.
American Standard Version (ASV)
17 and he brought near the family of Judah; and he took the family of the Zerahites: and he brought near the family of the Zerahites man by man; and Zabdi was taken:
GOD'S WORD Translation (GW)
17 Then he had the families of Judah come forward, and the family of Zerah was selected. Then he had the family of Zerah come forward man by man, and Zabdi was selected.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
17 He had the clans of Judah come forward, and the Zerahite clan was selected. He had the Zerahite clan come forward by heads of families, and Zabdi was selected.
New International Reader's Version (NIRV)
17 The groups of Judah came forward. Joshua picked the group of Zerah. He had the group of Zerah come forward by families. The family of Zimri was picked.

Joshua 7:17 Meaning and Commentary

Joshua 7:17

And he brought the family of Judah
That is, the tribe of Judah, as Kimchi and Ben Melech interpret it, F26; or rather, the several families in that tribe, even the heads of them:

and he took the family of the Zarhites:
which descended from Zerah the son of Judah; that was taken by lot:

and he brought the family of the Zarhites man by man;
and cast lots on them:

and Zabdi was taken:
that part of the family of the Zarhites which sprung from Zabdi, a son of Zerah.


FOOTNOTES:

F26 So R. Sol. Ohel Moed, fol. 94. 2.

Joshua 7:17 In-Context

15 Whoever is caught with the devoted things shall be destroyed by fire, along with all that belongs to him. He has violated the covenant of the LORD and has done an outrageous thing in Israel!’ ”
16 Early the next morning Joshua had Israel come forward by tribes, and Judah was chosen.
17 The clans of Judah came forward, and the Zerahites were chosen. He had the clan of the Zerahites come forward by families, and Zimri was chosen.
18 Joshua had his family come forward man by man, and Achan son of Karmi, the son of Zimri, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was chosen.
19 Then Joshua said to Achan, “My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and honor him. Tell me what you have done; do not hide it from me.”

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.