Compare Translations for Jude 1:2

2 May mercy, peace, and love be multiplied to you.
2 May mercy, peace, and love be multiplied to you.
2 Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.
2 Relax, everything's going to be all right; rest, everything's coming together; open your hearts, love is on the way!
2 May mercy and peace and love be multiplied to you.
2 Mercy, peace and love be yours in abundance.
2 Mercy, peace, and love be multiplied to you.
2 May God give you more and more mercy, peace, and love.
2 May mercy, peace, and love be yours in abundance.
2 Mercy unto you and peace and love be multiplied.
2 May mercy and peace and love be increased in you.
2 May you have more and more mercy, peace, and love.
2 May you have more and more mercy, peace, and love.
2 May mercy, love and shalom be yours in full measure.
2 Mercy to you, and peace, and love be multiplied.
2 May mercy, peace, and love be yours in full measure.
2 May mercy, peace, and love be yours in full measure.
2 May mercy, peace, and love fill your lives!
2 Mercy to you and shalom and love be multiplied.
2 Mercy and peace and charity be multiplied unto you.
2 Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied .
2 May mercy and peace and love be multiplied to you.
2 que la miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées!
2 Mercy, peace, and love be yours richly.
2 May more and more mercy, peace, and love be given to you.
2 May mercy, peace, and love be yours in abundance.
2 La miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées.
2 Mercy unto you and peace: and charity be fulfilled.
2 May mercy, peace, and love be multiplied to you.
2 May mercy, peace, and love be multiplied to you.
2 ἔλεος ὑμῖν καὶ εἰρήνη καὶ ἀγάπη πληθυνθείη.
2 Mercy unto you, and peace and love be multiplied.
2 Mercy unto you, and peace and love be multiplied.
2 Mercy vnto you and peace and love be multiplied.
2 misericordia vobis et pax et caritas adimpleatur
2 misericordia vobis et pax et caritas adimpleatur
2 Mercy to you, and peace, and love, be multiplied.
2 Mercy to you and peace and love be multiplied.
2 May mercy, peace and love be abundantly granted to you.
2 mercy, and peace, and charity be filled to you. [mercy to you, and peace, and charity be full-filled.]
2 kindness to you, and peace, and love, be multiplied!

Jude 1:2 Commentaries