Compare Translations for Judges 11:22

22 They took possession of all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan.
22 And they took possession of all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan.
22 And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.
22 all Amorite land from Arnon to the Jabbok and from the desert to the Jordan.
22 'So they possessed all the territory of the Amorites, from the Arnon as far as the Jabbok, and from the wilderness as far as the Jordan.
22 capturing all of it from the Arnon to the Jabbok and from the desert to the Jordan.
22 They took possession of all the territory of the Amorites, from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan.
22 from the Arnon River to the Jabbok River, and from the eastern wilderness to the Jordan.
22 They occupied all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan.
22 And they possessed all the border of the Amorites, from the Arnon even unto the Jabbok, and from the wilderness even unto the Jordan.
22 All the limit of the Amorites was theirs, from the Arnon as far as the Jabbok and from the waste land even to Jordan.
22 They took possession of all the Amorite territory from the Arnon to the Jabbok and from the desert to the Jordan.
22 They took possession of all the Amorite territory from the Arnon to the Jabbok and from the desert to the Jordan.
22 They took possession of all the territory of the Emori from the Arnon to the Yabok and from the desert to the Yarden.
22 And they possessed all the borders of the Amorites, from the Arnon unto the Jabbok, and from the wilderness unto the Jordan.
22 They occupied all the Amorite territory from the Arnon in the south to the Jabbok in the north and from the desert on the east to the Jordan on the west.
22 They occupied all the Amorite territory from the Arnon in the south to the Jabbok in the north and from the desert on the east to the Jordan on the west.
22 Israel took all the Amorite territory from the Arnon River to the Jabbok River and from the desert to the Jordan River.
22 They possessed all the border of the Amori, from the Arnon even to the Yabbok, and from the wilderness even to the Yarden.
22 And they possessed all the border of the Amorites from Arnon even unto Jabbok and from the wilderness even unto the Jordan.
22 And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.
22 They occupied all the territory of the Amorites from [the] Arnon up to the Jabbok, and from the wilderness up to the Jordan.
22 from Arnon and to Jaboc, and from the wilderness to Jordan.
22 So Israel took all the land of the Amorites from the Arnon River to the Jabbok River, from the desert to the Jordan River.
22 They captured all of the land that was between the Arnon River and the Jabbok River. It reached from the desert all the way to the Jordan River.
22 They occupied all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan.
22 And all the coasts thereof from the Arnon to the Jaboc, and from the wilderness to the Jordan.
22 And they took possession of all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan.
22 And they took possession of all the territory of the Amorites from the Arnon to the Jabbok and from the wilderness to the Jordan.
22 And they possessed all the borders of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok and from the wilderness even unto the Jordan.
22 And they possessed all the borders of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok and from the wilderness even unto the Jordan.
22 et universos fines eius de Arnon usque Iaboc et de solitudine usque ad Iordanem
22 et universos fines eius de Arnon usque Iaboc et de solitudine usque ad Iordanem
22 And they possessed all the borders of the Amorites, from Arnon even to Jabbok, and from the wilderness even to Jordan.
22 They possessed all the border of the Amorites, from the Arnon even to the Jabbok, and from the wilderness even to the Jordan.
22 and all the coasts thereof, from (the) Arnon unto (the) Jabbok, and from the wilderness unto (the) Jordan.
22 and they possess all the border of the Amorite from Arnon, and unto the Jabbok, and from the wilderness, and unto the Jordan.

Judges 11:22 Commentaries