Judges 12:14

14 He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys. He led Israel eight years.

Judges 12:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
14 And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
English Standard Version (ESV)
14 He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys, and he judged Israel eight years.
New Living Translation (NLT)
14 He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys. He judged Israel for eight years.
The Message Bible (MSG)
14 He had forty sons and thirty grandsons who rode on seventy donkeys. He judged Israel eight years.
American Standard Version (ASV)
14 And he had forty sons and thirty sons' sons, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.
GOD'S WORD Translation (GW)
14 He had 40 sons and 30 grandsons who rode on 70 donkeys. He judged Israel for eight years.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
14 He had 40 sons and 30 grandsons, who rode on 70 donkeys. Abdon judged Israel eight years,
New International Reader's Version (NIRV)
14 He had 40 sons and 30 grandsons. They rode on 70 donkeys. He led Israel for eight years.

Judges 12:14 Meaning and Commentary

Judges 12:14

And he had forty sons, and thirty nephews
Or sons' sons, that is, grandsons; so that he lived not only to see his sons married, but his grandchildren grown up to men's estate; since it follows,

that rode on seventy ass colts;
who were either employed by him to ride about on these animals, which in those times were honourable; see ( Judges 5:10 ) to administer justice throughout the nation in their circuits; or rather, not following any trade, or being concerned in husbandry, or feeding cattle, but being men of estates, rode about like gentlemen:

and he judged Israel eight years;
in his time it is said F2 the city of Troy was destroyed; so Eusebius F3, who calls this judge Labdon, though he elsewhere F4 places it in the times of Eli; (See Gill on Judges 12:9).


FOOTNOTES:

F2 Juchasin, ut supra. (fol. 136. 1.)
F3 Evangel. Praepar. l. 10. c. 11. p. 484.
F4 Evangel. Praepar. l. 10. c. 11. p. 503.

Judges 12:14 In-Context

12 Then Elon died and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.
13 After him, Abdon son of Hillel, from Pirathon, led Israel.
14 He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys. He led Israel eight years.
15 Then Abdon son of Hillel died and was buried at Pirathon in Ephraim, in the hill country of the Amalekites.

Cross References 2

  • 1. S Judges 8:30; Judges 10:4
  • 2. S Judges 5:10
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.