Compare Translations for Judges 14:20

Share

PREVIOUS Judges 14:19 NEXT Judges 15:1
Holman Christian Standard Bible
20 and his wife was given to one of the men who had accompanied him.
Read Judges (CSB)
English Standard Version
20 And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.
Read Judges (ESV)
King James Version
20 But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
Read Judges (KJV)
The Message Bible
20 Samson's bride became the wife of the best man at his wedding.
Read Judges (MSG)
New American Standard Bible
20 But Samson's wife was given to his companion who had been his friend.
Read Judges (NAS)
New International Version
20 And Samson’s wife was given to one of his companions who had attended him at the feast.
Read Judges (NIV)
New King James Version
20 And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.
Read Judges (NKJV)
New Living Translation
20 So his wife was given in marriage to the man who had been Samson’s best man at the wedding.
Read Judges (NLT)
New Revised Standard
20 And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.
Read Judges (NRS)
American Standard Version
20 But Samson's wife was [given] to his companion, whom he had used as his friend.
Read Judges (ASV)
The Bible in Basic English
20 But Samson's wife was given to the friend who had been his best man.
Read Judges (BBE)
Common English Bible
20 And Samson's wife married one of those who had been his companions.
Read Judges (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 And Samson's wife married one of those who had been his companions.
Read Judges (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 and his wife was given to the companion who had been best man at the wedding.
Read Judges (CJB)
The Darby Translation
20 And Samson's wife was [given] to his companion, whom he had made his friend.
Read Judges (DBY)
Good News Translation
20 and his wife was given to the man that had been his best man at the wedding.
Read Judges (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 and his wife was given to the man that had been his best man at the wedding.
Read Judges (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 Samson's wife was given to his best man.
Read Judges (GW)
Hebrew Names Version
20 But Shimshon's wife was [given] to his companion, whom he had used as his friend.
Read Judges (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 But Samson’s wife was given to his companion, who had fed him before.
Read Judges (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend .
Read Judges (KJVA)
Lexham English Bible
20 And Samson's wife was [given] to his companion who [was] his best man.
Read Judges (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
20 And the wife of Sampson was to one of his friends, with whom he was on terms of friendship.
Read Judges (LXX)
New Century Version
20 And Samson's wife was given to his best man.
Read Judges (NCV)
New International Reader's Version
20 Samson's wife was given to someone else. She was given to a friend of Samson. The friend had helped him at his wedding.
Read Judges (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.
Read Judges (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 But his wife took one of his friends and bridal companions for her husband.
Read Judges (RHE)
Revised Standard Version
20 And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.
Read Judges (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 And Samson's wife was given to his companion, who had been his best man.
Read Judges (RSVA)
Third Millennium Bible
20 But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
Read Judges (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
Read Judges (TMBA)
The Latin Vulgate
20 uxor autem eius accepit maritum unum de amicis eius et pronubis
Read Judges (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 uxor autem eius accepit maritum unum de amicis eius et pronubis
Read Judges (VULA)
The Webster Bible
20 But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.
Read Judges (WBT)
World English Bible
20 But Samson's wife was [given] to his companion, whom he had used as his friend.
Read Judges (WEB)
Wycliffe
20 Forsooth his wife took (as) an husband, one of the friends and privy keepers of her. [Forsooth the wife of him took an husband, one of his friends and wooers.]
Read Judges (WYC)
Young's Literal Translation
20 and Samson's wife becometh his companion's, who [is] his friend.
Read Judges (YLT)
PREVIOUS Judges 14:19 NEXT Judges 15:1

Judges 14:20 Commentaries