Mark 15:19

19 And they repeatedly struck him on the head with a reed, and were spitting on him, and {they knelt down} [and] did obeisance to him.

Mark 15:19 Meaning and Commentary

Mark 15:19

And they smote him on the head with a reed
Or cane, a walking stick which they had put into his hands for a sceptre: this they took out again, and struck him on the head with it, which drove the sharp pointed thorns into his temples:

and did spit upon him;
"upon his face", as the Syriac, Arabic, and Persic versions read:

and bowing their knees,
as to a sovereign prince,

worshipped him;
saying the above words, hail, king of the Jews? (See Gill on Matthew 27:29), (See Gill on Matthew 27:30).

Mark 15:19 In-Context

17 And they put a purple cloak on him, and [after] weaving a crown of thorns they placed [it] on him.

18 And they began to greet him, "Hail, king of the Jews!"

19 And they repeatedly struck him on the head with a reed, and were spitting on him, and {they knelt down} [and] did obeisance to him.

20 And when they had mocked him, they stripped him of the purple cloak and put his own clothes on him, and they led him out so that they could crucify him.

21 And they forced a certain man who was passing by, Simon of Cyrene (the father of Alexander and Rufus), who was coming from the country, to carry his cross.

Footnotes

• [a] The imperfect tense has been translated as iterative here ("repeatedly struck")
• [b] Literally "bending the knees"
• [c] *Here "[and]" is supplied because the previous participle ("knelt down") has been translated as a finite verb