Compare Translations for Leviticus 14:22

22 and two turtledoves or two young pigeons, whatever he can afford, one to be a sin offering and the other a burnt offering.

22 also two turtledoves or two pigeons, whichever he can afford. The one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

22 And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

22 and two doves or pigeons which he can afford, one for an Absolution-Offering and the other for a Whole-Burnt-Offering.

22 and two turtledoves or two young pigeons which are within his means, the one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

22 and two doves or two young pigeons, such as they can afford, one for a sin offering and the other for a burnt offering.

22 and two turtledoves or two young pigeons, such as he is able to afford: one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

22 The offering must also include two turtledoves or two young pigeons, whichever the person can afford. One of the pair must be used for the sin offering and the other for a burnt offering.

22 also two turtledoves or two pigeons, such as he can afford, one for a sin offering and the other for a burnt offering.

22 and two turtle-doves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin-offering, and the other a burnt-offering.

22 And two doves or two young pigeons, such as he is able to get; and one will be for a sin-offering and the other for a burned offering.

22 and two turtledoves or two pigeons, whatever they can afford—one as a purification offering and the other as an entirely burned offering.

22 and two turtledoves or two pigeons, whatever they can afford—one as a purification offering and the other as an entirely burned offering.

22 and two doves or two young pigeons, such as he can afford, the one for a sin offering and the other for a burnt offering.

22 and two turtle-doves, or two young pigeons, as his hand may be able to get: the one shall be a sin-offering, and the other a burnt-offering.

22 You shall also bring two doves or two pigeons, one for the sin offering and one for the burnt offering.

22 You shall also bring two doves or two pigeons, one for the sin offering and one for the burnt offering.

22 and two mourning doves or two pigeons (whatever he can afford). The one will be an offering for sin and the other a burnt offering.

22 and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to afford; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

22 and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be as the sin, and the other as a burnt offering.

22 And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get ; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

22 and two turtledoves or two {young doves} that {he can afford}, and one shall be a sin offering and the {other} a burnt offering.

22 and two turtle-doves, or two young pigeons, as he can afford; and the one shall be for a sin-offering, and the other for a whole-burnt-offering.

22 and two doves or two young pigeons, which he can afford. One bird is for a sin offering and the other for a whole burnt offering.

22 He must also bring two doves or two young pigeons that he can afford. One is for a sin offering. The other is for a burnt offering.

22 also two turtledoves or two pigeons, such as he can afford, one for a sin offering and the other for a burnt offering.

22 And two turtles or two young pigeons, of which one may be for sin, and the other for a holocaust.

22 also two turtledoves or two young pigeons, such as he can afford; the one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

22 also two turtledoves or two young pigeons, such as he can afford; the one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

22 Mitsgaders twee tortelduiven, of twee jonge duiven, die zijn hand bereiken zal, welker ene ten zondoffer, en een ten brandoffer zijn zal.

22 and two turtledoves or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

22 and two turtledoves or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

22 ad two turtyll doues or two yonge pygeons which he is able to gett ad let the one be a synneoffrynge and the other a burntoffryng.

22 duosque turtures sive duos pullos columbae quorum sit unus pro peccato et alter in holocaustum

22 duosque turtures sive duos pullos columbae quorum sit unus pro peccato et alter in holocaustum

22 And two turtle-doves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin-offering, and the other a burnt-offering.

22 and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to afford; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

22 and two turtles, either two culver birds, of which one shall be for sin, and the tother into burnt sacrifice; (and two turtledoves, or two young pigeons, of which one shall be for a sin offering, and the other for a burnt sacrifice;)

22 and two turtle-doves, or two young pigeons, which his hand reacheth to, and one hath been a sin-offering, and the one a burnt-offering;