Compare Translations for Leviticus 15:23

Share

PREVIOUS Leviticus 15:22 NEXT Leviticus 15:24
Holman Christian Standard Bible
23 If discharge is on the bed or the furniture she was sitting on, when he touches it he will be unclean until evening.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
23 Whether it is the bed or anything on which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (ESV)
King James Version
23 And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
23
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
23 'Whether it be on the bed or on the thing on which she is sitting, when he touches it, he shall be unclean until evening.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
23 Whether it is the bed or anything she was sitting on, when anyone touches it, they will be unclean till evening.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
23 If anything is on her bed or on anything on which she sits, when he touches it, he shall be unclean until evening.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
23 This includes her bed or any other object she has sat on; you will be unclean until evening if you touch it.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
23 whether it is the bed or anything upon which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
23 And if it be on the bed, or on anything whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
23 Anyone touching anything on the bed or on the thing on which she has been seated, will be unclean till evening.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
23 Whenever anyone touches something—whether it was on the bed or where she has been sitting—they will be unclean until evening.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 Whenever anyone touches something—whether it was on the bed or where she has been sitting—they will be unclean until evening.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 Whether he is on the bed or on something she sits on, when he touches it, he will be unclean until evening.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
23 And if it be on the bed, or on anything whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.
Read Leviticus (DBY)
GOD'S WORD Translation
23 If her blood touches anything on the bed or anything she sits on, it will be unclean until evening.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
23 If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 And if any thing was on the bed or on any thing upon which she sat, he that touches it shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth , when he toucheth it, he shall be unclean until the even.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
23 And if it [is] on the bed or on the object on which she sits, at his touching it he becomes unclean until the evening.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
23 And whether it be while she is on her bed, or on a seat which she may happen to sit upon when he touches her, he shall be unclean till evening.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
23 It does not matter if the person touched the woman's bed or something she sat on; he will be unclean until evening.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
23 " 'It does not matter whether it was her bed or anything she was sitting on. If anyone touches it, he will be "unclean" until evening.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 whether it is the bed or anything upon which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 Whosoever shall touch any vessel on which she sitteth, shall wash his clothes: and himself being washed with water, shall be defiled until the evening.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
23 whether it is the bed or anything upon which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 whether it is the bed or anything upon which she sits, when he touches it he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
23 Zelfs indien het op het leger geweest zal zijn, of op het tuig, waarop zij zat, als hij dat aanroerde, hij zal onrein zijn tot aan den avond.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
23 And if it be on her bed or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 And if it be on her bed or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
23 so that whether he twich hir couche or any thige whereo she hath sete, he shalbe vnclene uto the eue.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
23 omne vas super quo illa sederit quisquis adtigerit lavabit vestimenta sua et lotus aqua pollutus erit usque ad vesperum
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 omne vas super quo illa sederit quisquis adtigerit lavabit vestimenta sua et lotus aqua pollutus erit usque ad vesperum
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
23 And if it [be] on [her] bed, or on any thing on which she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
23 If it is on the bed, or on anything whereon she sits, when he touches it, he shall be unclean until the evening.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
23 (See verse 22 above.)
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
23 `And if it [is] on the bed, or on the vessel on which she is sitting, in his coming against it, he is unclean till the evening.
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 15:22 NEXT Leviticus 15:24

Leviticus 15:23 Commentaries