Compare Translations for Leviticus 15:9

9 Any saddle the man with the discharge rides on will be unclean.

9 And any saddle on which the one with the discharge rides shall be unclean.

9 And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.

9 Every saddle on which the man with the discharge rides is unclean.

9 'Every saddle on which the person with the discharge rides becomes unclean.

9 “ ‘Everything the man sits on when riding will be unclean,

9 Any saddle on which he who has the discharge rides shall be unclean.

9 Any saddle blanket on which the man rides will be ceremonially unclean.

9 Any saddle on which the one with the discharge rides shall be unclean.

9 And what saddle soever he that hath the issue rideth upon shall be unclean.

9 And any leather seat on a horse on which the unclean man has been seated will be unclean.

9 Every saddle on which the person with the emission rode will be unclean.

9 Every saddle on which the person with the emission rode will be unclean.

9 Any saddle that the person with the discharge rides on will be unclean.

9 And what carriage soever he rideth upon that hath the flux shall be unclean.

9 Any saddle or seat on which the man with the discharge sits is unclean.

9 Any saddle or seat on which the man with the discharge sits is unclean.

9 When a man who has a discharge sits on a saddle, it becomes unclean.

9 "'Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean.

9 And any saddle that he that has the issue rides upon shall be unclean.

9 And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean .

9 And any saddle upon which the person who discharges rides becomes unclean.

9 And every ass's saddle, on which the man with the issue shall have mounted, shall be unclean till evening.

9 Everything on which the person who is unclean sits when riding will become unclean.

9 " 'Everything the man sits on when he is riding will be "unclean."

9 Any saddle on which the one with the discharge rides shall be unclean.

9 The saddle on which he hath sitten shall be unclean.

9 And any saddle on which he who has the discharge rides shall be unclean.

9 And any saddle on which he who has the discharge rides shall be unclean.

9 Insgelijks alle zadel, waarop hij, die den vloed heeft, zal gereden hebben, zal onrein zijn.

9 And what saddle soever he rideth upon who hath the issue shall be unclean.

9 And what saddle soever he rideth upon who hath the issue shall be unclean.

9 And what soeuer sadell that he rydeth apo, shalbe vncleane.

9 sagma super quo sederit inmundum erit

9 sagma super quo sederit inmundum erit

9 And whatever saddle he rideth upon that hath the issue, shall be unclean.

9 "'Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean.

9 The saddle on which he sitteth, shall be unclean; and each man that toucheth whatever thing is under him that suffereth the flowing out of seed, shall be defouled, (or unclean), till to eventide.

9 `And all the saddle on which he rideth who hath the issue is unclean;