Compare Translations for Leviticus 2:7

7 If your gift is a grain offering [prepared] in a pan, it must be made of fine flour with oil.

7 And if your offering is a grain offering cooked in a pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.

7 "If you bring a Grain-Offering deep-fried in a pan, make it of fine flour with oil.

7 'Now if your offering is a grain offering made in a pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 If your grain offering is cooked in a pan, it is to be made of the finest flour and some olive oil.

7 'If your offering is a grain offering baked in a covered pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 If your grain offering is prepared in a pan, it must be made of choice flour and olive oil.

7 If your offering is grain prepared in a pan, it shall be made of choice flour in oil.

7 And if thy oblation be a meal-offering of the frying-pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 And if your offering is of meal cooked in fat over the fire, let it be made of the best meal mixed with oil.

7 If your offering is grain prepared in a pan, it must be made of choice flour with oil.

7 If your offering is grain prepared in a pan, it must be made of choice flour with oil.

7 If your offering is a grain offering cooked in a pot, it is to consist of fine flour with olive oil.

7 And if thine offering be an oblation [prepared] in the cauldron, it shall be made of fine flour with oil.

7 If the offering is bread cooked in a pan, it is to be made of flour and olive oil.

7 If the offering is bread cooked in a pan, it is to be made of flour and olive oil.

7 If your grain offering is prepared in a skillet, it will be made of flour with olive oil.

7 If your offering is a meal offering of the frying pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 And if thy present is an offering cooked in a pot, it shall be made of fine flour with oil.

7 And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.

7 " 'If your offering [is] a grain [offering] [prepared in] a cooking pan, it must be [with] finely milled flour in oil.

7 And if thy gift be a sacrifice from the hearth, it shall be made of fine flour with oil.

7 If your grain offering is cooked in a pan, it must be made from fine flour and oil.

7 If your grain offering is cooked in a pan, make it out of fine flour and oil.

7 If your offering is grain prepared in a pan, it shall be made of choice flour in oil.

7 And if the sacrifice be from the gridiron, in like manner the flour shall be tempered with oil.

7 And if your offering is a cereal offering cooked in a pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 And if your offering is a cereal offering cooked in a pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 En zo uw offerande een spijsoffer des ketels is, het zal van meelbloem met olie gemaakt worden.

7 And if thy oblation be a meat offering baked in the frying pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 And if thy oblation be a meat offering baked in the frying pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 Yf thy meatofferynge be a thynge broyled vppon the greadyerne, of floure myngled with oyle it shalbe.

7 sin autem de craticula sacrificium aeque simila oleo conspergetur

7 sin autem de craticula sacrificium aeque simila oleo conspergetur

7 And if thy oblation [shall be] a meat-offering [baked] in the frying-pan, it shall be made [of] fine flour with oil.

7 If your offering is a meal offering of the frying pan, it shall be made of fine flour with oil.

7 Else if the sacrifice is taken of the griddle, evenly the [tried] wheat flour shall be sprinkled with oil; (Or if the offering is taken from the frying pan, the fine wheat flour shall be sprinkled with oil;)

7 `And if thine offering [is] a present [made] on the frying-pan, of flour with oil it is made,