Leviticus 23:25

25 Do no regular work, but present a food offering to the LORD.’ ”

Leviticus 23:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
25 Ye shall do no servile work therein: but ye shall offer an offering made by fire unto the LORD.
English Standard Version (ESV)
25 You shall not do any ordinary work, and you shall present a food offering to the LORD."
New Living Translation (NLT)
25 You must do no ordinary work on that day. Instead, you are to present special gifts to the LORD .”
The Message Bible (MSG)
25 Don't do any ordinary work. Offer a Fire-Gift to God."
American Standard Version (ASV)
25 Ye shall do no servile work; and ye shall offer an offering made by fire unto Jehovah.
GOD'S WORD Translation (GW)
25 Don't do any regular work. Bring a sacrifice by fire to the LORD."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
25 You must not do any daily work, but you must present a fire offering to the Lord."
New International Reader's Version (NIRV)
25 Do not do any regular work on that day. Instead, bring an offering that is made to me with fire.' "

Leviticus 23:25 Meaning and Commentary

Leviticus 23:25

Ye shall do no servile work [therein]
Only such as was necessary for dressing food, but not any manual work, such as servants were employed in on other days, as agriculture or any mechanic business:

but ye shall offer an offering made by fire unto the Lord;
a burnt offering, and what that was may be seen in ( Numbers 29:1-6 ) .

Leviticus 23:25 In-Context

23 The LORD said to Moses,
24 “Say to the Israelites: ‘On the first day of the seventh month you are to have a day of sabbath rest, a sacred assembly commemorated with trumpet blasts.
25 Do no regular work, but present a food offering to the LORD.’ ”
26 The LORD said to Moses,
27 “The tenth day of this seventh month is the Day of Atonement. Hold a sacred assembly and deny yourselves, and present a food offering to the LORD.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.