Genèse 22:16

16 et dit: Je le jure par moi-même, parole de l'Eternel! parce que tu as fait cela, et que tu n'as pas refusé ton fils, ton unique,

Genèse 22:16 Meaning and Commentary

Genesis 22:16

And said, by myself have I sworn, saith the Lord
Which Aben Ezra observes is a great oath, and abides for ever; for because he could swear by no greater, he swore by himself, his own nature, perfections, and life, ( Hebrews 6:13 ) ; hence it appears, that the Angel that called to Abraham was a divine Person, the true Jehovah: for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son,
thine only [son];
that is, from the Lord, as in ( Genesis 22:12 ) ; and is here repeated as being a most marvellous thing, a wonderful instance of faith in God, and fear of him, and of love and obedience to him; for, with respect to the will of Abraham, and as far as he was suffered to go, it was as much done as it was possible for him to do, and was looked upon as if actually done: yet this is not observed as meritorious of what follows; the promise of which had been made before, but is now repeated to show what notice God took of, and how well pleased he was with what had been done; and therefore renews the promise, which of his own grace and good will he had made, for the strengthening of Abraham's faith, and to encourage others to obey the Lord in whatsoever he commands them.

Genèse 22:16 In-Context

14 Abraham donna à ce lieu le nom de Jehova-Jiré. C'est pourquoi l'on dit aujourd'hui: A la montagne de l'Eternel il sera pourvu.
15 L'ange de l'Eternel appela une seconde fois Abraham des cieux,
16 et dit: Je le jure par moi-même, parole de l'Eternel! parce que tu as fait cela, et que tu n'as pas refusé ton fils, ton unique,
17 je te bénirai et je multiplierai ta postérité, comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer; et ta postérité possédera la porte de ses ennemis.
18 Toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité, parce que tu as obéi à ma voix.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.