Matthieu 20:16

16 Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers.

Matthieu 20:16 Meaning and Commentary

Matthew 20:16

So the last shall be first, and the first last
As he had asserted in ( Matthew 19:30 ) and which is clearly illustrated by this parable, as it may be applied to Jews or Gentiles, or to nominal and real Christians:

for many be called;
externally, under the ministration of the Gospel, as the Jews in general were, by Christ and his apostles; but

few chosen;
in Christ from all eternity, both to grace and glory; and in consequence, and as an evidence of it, but few among the Jews; as also in the Gentile world, comparatively speaking: and even but a few of those that are outwardly called, are inwardly and effectually called by the powerful grace of God, out of darkness into marvellous light, into the grace and liberty of the Gospel, into communion with Christ, and to the obtaining his kingdom and glory, according to the eternal purpose of God. It is a saying of R. Simeon ben Jochai ^F4

``I have seen the children of the world to come (elsewhere ^F5 it is, of the chamber), (Nyjewm Nhw) , "and they are few".''

Though he vainly thought, that if those few were but two, they were himself and his son.

---

FOOTNOTES:

F4 T. Hieros. Beracot, fol. 13. 4.
F5 T. Bab. Succa, fol. 45. 2. & Sanhedrim, fol. 97. 2.

Matthieu 20:16 In-Context

14 Prends ce qui te revient, et va-t'en. Je veux donner à ce dernier autant qu'à toi.

15 Ne m'est-il pas permis de faire de mon bien ce que je veux? Ou vois-tu de mauvais oeil que je sois bon? -

16 Ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers.

17 Pendant que Jésus montait à Jérusalem, il prit à part les douze disciples, et il leur dit en chemin:

18 Voici, nous montons à Jérusalem, et le Fils de l'homme sera livré aux principaux sacrificateurs et aux scribes. Ils le condamneront à mort,