Compare Translations for Luke 17:28

28 It will be the same as it was in the days of Lot: people went on eating, drinking, buying, selling, planting, building.
28 Likewise, just as it was in the days of Lot--they were eating and drinking, buying and selling, planting and building,
28 Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
28 "It was the same in the time of Lot - the people carrying on, having a good time, business as usual
28 "It was the same as happened in the days of Lot: they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;
28 “It was the same in the days of Lot. People were eating and drinking, buying and selling, planting and building.
28 Likewise as it was also in the days of Lot: They ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
28 “And the world will be as it was in the days of Lot. People went about their daily business—eating and drinking, buying and selling, farming and building—
28 Likewise, just as it was in the days of Lot: they were eating and drinking, buying and selling, planting and building,
28 Likewise even as it came to pass in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
28 In the same way, in the days of Lot; they were feasting and trading, they were planting and building;
28 Likewise in the days of Lot, people were eating, drinking, buying, selling, planting, and building.
28 Likewise in the days of Lot, people were eating, drinking, buying, selling, planting, and building.
28 Likewise, as it was in the time of Lot -- people ate and drank, bought and sold, planted and built;
28 and in like manner as took place in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;
28 It will be as it was in the time of Lot. Everybody kept on eating and drinking, buying and selling, planting and building.
28 It will be as it was in the time of Lot. Everybody kept on eating and drinking, buying and selling, planting and building.
28 "The situation will also be like the time of Lot. People were eating, drinking, buying and selling, planting and building.
28 Likewise, even as it happened in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
28 Likewise also as it was in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
28 Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat , they drank , they bought , they sold , they planted , they builded ;
28 Likewise, just as it was in the days of Lot--they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building.
28 It will be the same as during the time of Lot. People were eating, drinking, buying, selling, planting, and building.
28 "It was the same in the days of Lot. People were eating and drinking. They were buying and selling. They were planting and building.
28 Likewise, just as it was in the days of Lot: they were eating and drinking, buying and selling, planting and building,
28 Likewise as it came to pass in the days of Lot. They did eat and drink, they bought and sold, they planted and built.
28 Likewise as it was in the days of Lot--they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built,
28 Likewise as it was in the days of Lot--they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built,
28 ὁμοίως καθὼς ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Λώτ · ἤσθιον, ἔπινον, ἠγόραζον, ἐπώλουν, ἐφύτευον, ᾠκοδόμουν ·
28 "Likewise also as it was in the days of Lot: They ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
28 "Likewise also as it was in the days of Lot: They ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
28 Lykewyse also as it chaunsed in the dayes of Lot. They ate they dranke they bought they solde they planted they bilte.
28 similiter sicut factum est in diebus Loth edebant et bibebant emebant et vendebant plantabant aedificabant
28 similiter sicut factum est in diebus Loth edebant et bibebant emebant et vendebant plantabant aedificabant
28 Likewise also as it was in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
28 Likewise, even as it happened in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
28 The same was true in the time of Lot: they were eating and drinking, buying and selling, planting and building;
28 Also as it was done in the days of Lot, they ate and drank, bought and sold, planted and builded;
28 in like manner also, as it came to pass in the days of Lot; they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;

Luke 17:28 Commentaries