Compare Translations for Luke 19:25

Share

PREVIOUS Luke 19:24 NEXT Luke 19:26
Holman Christian Standard Bible
25 "But they said to him, 'Master, he has 10 minas.'
Read Luke (CSB)
English Standard Version
25 And they said to him, 'Lord, he has ten minas!'
Read Luke (ESV)
King James Version
25 (And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.)
Read Luke (KJV)
The Message Bible
25 "They said, 'But Master, he already has double . . .'
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
25 "And they said to him, 'Master, he has ten minas already.'
Read Luke (NAS)
New International Version
25 “ ‘Sir,’ they said, ‘he already has ten!’
Read Luke (NIV)
New King James Version
25 (But they said to him, 'Master, he has ten minas.')
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
25 “‘But, master,’ they said, ‘he already has ten pounds!’
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
25 (And they said to him, "Lord, he has ten pounds!')
Read Luke (NRS)
American Standard Version
25 And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
25 And they say to him, Lord, he has ten pounds.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
25 ‘But Master,' they said, ‘he already has ten times as much!'
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 ‘But Master,' they said, ‘he already has ten times as much!'
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 They said to him, `Sir, he already has ten manim!'
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
25 And they said to him, Lord, he has ten minas.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
25 But they said to him, "Sir, he already has ten coins!'
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 But they said to him, "Sir, he already has ten coins!'
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 "They replied, 'Sir, he already has ten coins.'
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
25 "They said to him, 'Lord, he has ten minas!'
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
25 (And they said unto him, Lord, he has ten minas.)
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 (And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.)
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
25 And they said to him, 'Sir, he has ten minas.'
Read Luke (LEB)
New Century Version
25 They said, 'But sir, that servant already has ten coins.'
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
25 " 'Sir,' they said, 'he already has ten times as much!'
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 (And they said to him, "Lord, he has ten pounds!')
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 And they said to him: Lord, he hath ten pounds.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
25 (And they said to him, 'Lord, he has ten pounds!')
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 (And they said to him, 'Lord, he has ten pounds!')
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
25 καὶ εἶπαν αὐτῷ · Κύριε, ἔχει δέκα μνᾶς —
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
25 (And they said unto him, `Lord, he hath ten pounds!')
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 (And they said unto him, `Lord, he hath ten pounds!')
Read Luke (TMBA)
Tyndale
25 And they sayd vnto him: Lorde he hath ten pounde.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
25 et dixerunt ei domine habet decem mnas
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 et dixerunt ei domine habet decem mnas
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
25 (And they said to him, Lord, he hath ten pounds.)
Read Luke (WBT)
World English Bible
25 "They said to him, 'Lord, he has ten minas!'
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
25 ("They said to him, "`Sir, he already has ten pounds.')
Read Luke (WNT)
Wycliffe
25 And they said to him, Lord, he hath ten bezants.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
25 (and they said to him, Sir, he hath ten pounds) --
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 19:24 NEXT Luke 19:26

Luke 19:25 Commentaries