Luke 23:13

13 Pilate called together the chief priests, the rulers and the people,

Luke 23:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,
English Standard Version (ESV)
13 Pilate then called together the chief priests and the rulers and the people,
New Living Translation (NLT)
13 Then Pilate called together the leading priests and other religious leaders, along with the people,
The Message Bible (MSG)
13 Then Pilate called in the high priests, rulers, and the others
American Standard Version (ASV)
13 And Pilate called together the chief priests and the rulers and the people,
GOD'S WORD Translation (GW)
13 Then Pilate called together the chief priests, the rulers, and the people.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 Pilate called together the chief priests, the leaders, and the people,
New International Reader's Version (NIRV)
13 Pilate called together the chief priests, the rulers and the people.

Luke 23:13 Meaning and Commentary

Luke 23:13

And Pilate, when he had called together the chief priests,
&c.] That is, after Herod had sent back Christ unto him, he then summoned the chief priests together, to consider what should be done to him: and with them also, the rulers and the people;
both the civil and ecclesiastical rulers, and the chief among the people, who had been forward in accusing Jesus, and seeking his death: the latter of these is not read in the Persic version; and both are joined together in the Syriac and Ethiopic versions, and read thus; by the former, "the princes, or chiefs of the people": and by the latter, "the judges of the people": in a word, he convened the whole sanhedrim, which consisted of the chief priests, Scribes, and elders of the people.

Luke 23:13 In-Context

11 Then Herod and his soldiers ridiculed and mocked him. Dressing him in an elegant robe, they sent him back to Pilate.
12 That day Herod and Pilate became friends—before this they had been enemies.
13 Pilate called together the chief priests, the rulers and the people,
14 and said to them, “You brought me this man as one who was inciting the people to rebellion. I have examined him in your presence and have found no basis for your charges against him.
15 Neither has Herod, for he sent him back to us; as you can see, he has done nothing to deserve death.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.