Compare Translations for Luke 24:22

Share

PREVIOUS Luke 24:21 NEXT Luke 24:23
Holman Christian Standard Bible
22 Moreover, some women from our group astounded us. They arrived early at the tomb,
Read Luke (CSB)
English Standard Version
22 Moreover, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning,
Read Luke (ESV)
King James Version
22 Yea, and certain women also of our company made us astonished, which were early at the sepulchre;
Read Luke (KJV)
The Message Bible
22 But now some of our women have completely confused us. Early this morning they were at the tomb
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
22 "But also some women among us amazed us. When they were at the tomb early in the morning,
Read Luke (NAS)
New International Version
22 In addition, some of our women amazed us. They went to the tomb early this morning
Read Luke (NIV)
New King James Version
22 Yes, and certain women of our company, who arrived at the tomb early, astonished us.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
22 “Then some women from our group of his followers were at his tomb early this morning, and they came back with an amazing report.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
22 Moreover, some women of our group astounded us. They were at the tomb early this morning,
Read Luke (NRS)
American Standard Version
22 Moreover certain women of our company amazed us, having been early at the tomb;
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
22 And certain women among us gave us cause for wonder, for they went early to the place where his body had been put,
Read Luke (BBE)
Common English Bible
22 But there's more: Some women from our group have left us stunned. They went to the tomb early this morning
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 But there's more: Some women from our group have left us stunned. They went to the tomb early this morning
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 and this morning, some of the women astounded us. They were at the tomb early
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
22 And withal, certain women from amongst us astonished us, having been very early at the sepulchre,
Read Luke (DBY)
Good News Translation
22 Some of the women of our group surprised us; they went at dawn to the tomb,
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 Some of the women of our group surprised us; they went at dawn to the tomb,
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 Some of the women from our group startled us. They went to the tomb early this morning
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
22 Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 Although also certain women of our company made us astonished, who before daybreak were at the sepulchre;
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 Yea, and certain women also of our company made us astonished , which were early at the sepulchre;
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
22 But also some women from among us astonished us, who were at the tomb early in the morning,
Read Luke (LEB)
New Century Version
22 And today some women among us amazed us. Early this morning they went to the tomb,
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
22 "Some of our women amazed us too. Early this morning they went to the tomb.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 Moreover, some women of our group astounded us. They were at the tomb early this morning,
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 Yea and certain women also of our company affrighted us who, before it was light, were at the sepulchre,
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
22 Moreover, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 Moreover, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
22 ἀλλὰ καὶ γυναῖκές τινες ἐξ ἡμῶν ἐξέστησαν ἡμᾶς, γενόμεναι ὀρθριναὶ ἐπὶ τὸ μνημεῖον
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
22 Yea, and certain women also of our company, who were early at the sepulcher, made us astonished.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 Yea, and certain women also of our company, who were early at the sepulcher, made us astonished.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
22 Ye and certayne wemen also of oure company made vs astonyed which came erly vnto the sepulcre
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
22 sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos quae ante lucem fuerunt ad monumentum
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos quae ante lucem fuerunt ad monumentum
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
22 Yes, and certain women also of our company made us astonished, who were early at the sepulcher.
Read Luke (WBT)
World English Bible
22 Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
22 And, besides, some of the women of our company have amazed us. They went to the tomb at daybreak,
Read Luke (WNT)
Wycliffe
22 But also some women of ours made us afeared, which before day were at the grave [which before the light were at the grave];
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
22 `And certain women of ours also astonished us, coming early to the tomb,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 24:21 NEXT Luke 24:23

Luke 24:22 Commentaries