Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Luke 7:2

Listen to Luke 7:2
2 There a centurion’s servant, whom his master valued highly, was sick and about to die.

Luke 7:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
2 And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.
English Standard Version (ESV)
2 Now a centurion had a servant who was sick and at the point of death, who was highly valued by him.
New Living Translation (NLT)
2 At that time the highly valued slave of a Roman officer was sick and near death.
The Message Bible (MSG)
2 A Roman captain there had a servant who was on his deathbed. He prized him highly and didn't want to lose him.
American Standard Version (ASV)
2 And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick and at the point of death.
GOD'S WORD Translation (GW)
2 There a Roman army officer's valuable slave was sick and near death.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
2 A centurion's slave, who was highly valued by him, was sick and about to die.
New International Reader's Version (NIRV)
2 There the servant of a Roman commander was sick and about to die. His master thought highly of him.

Luke 7:2 Meaning and Commentary

Luke 7:2

And a certain centurion's servant
The same that Matthew makes mention of, ( Matthew 8:5 Matthew 8:6 ) , (See Gill on Matthew 8:5). (See Gill on Matthew 8:6).

who was dear unto him;
to the centurion, being an honest, upright, faithful, and obliging servant; as Tabi was to Rabban Gamaliel, of whom his master said F12,

``Tabi my servant, is not as other servants, (hyh rvk) , "he is upright".''

was sick:
of a palsy; see ( Matthew 8:6 ) ,

and ready to die;
in all appearance his case was desperate, and there was no help for him by any human means, which makes the following cure, the more remarkable.


FOOTNOTES:

F12 T. Bab. Beracot, fol. 16. 2.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Luke 7:2 In-Context

1 When Jesus had finished saying all this to the people who were listening, he entered Capernaum.
2 There a centurion’s servant, whom his master valued highly, was sick and about to die.
3 The centurion heard of Jesus and sent some elders of the Jews to him, asking him to come and heal his servant.
4 When they came to Jesus, they pleaded earnestly with him, “This man deserves to have you do this,
5 because he loves our nation and has built our synagogue.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in