Luke 7:28

28 I tell you, among those born of women there is no one greater than John; yet the one who is least in the kingdom of God is greater than he.”

Luke 7:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
28 For I say unto you, Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he.
English Standard Version (ESV)
28 I tell you, among those born of women none is greater than John. Yet the one who is least in the kingdom of God is greater than he."
New Living Translation (NLT)
28 I tell you, of all who have ever lived, none is greater than John. Yet even the least person in the Kingdom of God is greater than he is!”
The Message Bible (MSG)
28 "Let me lay it out for you as plainly as I can: No one in history surpasses John the Baptizer, but in the kingdom he prepared you for, the lowliest person is ahead of him.
American Standard Version (ASV)
28 I say unto you, Among them that are born of women there is none greater than John: yet he that is but little in the kingdom of God is greater than he.
GOD'S WORD Translation (GW)
28 I can guarantee that of all the people ever born, no one is greater than John. Yet, the least important person in the kingdom of God is greater than John.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
28 I tell you, among those born of women no one is greater than John, but the least in the kingdom of God is greater than he."
New International Reader's Version (NIRV)
28 I tell you, no one more important than John has ever been born. But the least important person in God's kingdom is more important than he is."

Luke 7:28 Meaning and Commentary

Luke 7:28

For I say unto you----here is not a greater prophet
The word "prophet" is left out in the Arabic and Ethiopic versions, as in ( Matthew 11:11 ) . (See Gill on Matthew 11:11).

Luke 7:28 In-Context

26 But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and more than a prophet.
27 This is the one about whom it is written: “ ‘I will send my messenger ahead of you, who will prepare your way before you.’
28 I tell you, among those born of women there is no one greater than John; yet the one who is least in the kingdom of God is greater than he.”
29 (All the people, even the tax collectors, when they heard Jesus’ words, acknowledged that God’s way was right, because they had been baptized by John.
30 But the Pharisees and the experts in the law rejected God’s purpose for themselves, because they had not been baptized by John.)

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.