Hiob 27:9

9 Meinst du das Gott sein Schreien hören wird, wenn die Angst über ihn kommt?

Hiob 27:9 Meaning and Commentary

Job 27:9

Will God hear his cry when trouble cometh, upon him?
] No, he will not, he heareth not sinners, and such as regard iniquity in their hearts, ( Psalms 66:18 ) ; every man has trouble more or less in this life, even the best of men; and generally speaking they have the most, and wicked men the least; but when death comes, he is a king of terrors to them, and they find sorrow and trouble; and especially at the day of judgment, when they will cry for mercy; and hypocrites, as the foolish virgins, will cry, "Lord, Lord, open unto us", ( Matthew 25:11 ) ; but when they call for mercy, the Lord will not answer, but laugh at their calamity, and mock when their fear cometh, ( Proverbs 1:26 Proverbs 1:28 ) ; but God hears the cries of his people when in, trouble, whether in, life, or, in death, and is a present help unto them; and when, strength and heart fail, he is their portion, and will be so for evermore; and though sometimes they think he does not hear them, as Job sometimes complains, yet he makes it appear that he does sooner or later, and so Job describes himself as one that "calleth upon God, and he answereth him", ( Job 12:4 ) ; and therefore might conclude he was no hypocrite.

Hiob 27:9 In-Context

7 Aber mein Feind müsse erfunden werden als ein Gottloser, und der sich wider mich auflehnt, als ein Ungerechter.
8 Denn was ist die Hoffnung des Heuchlers, wenn Gott ein Ende mit ihm macht und seine Seele hinreißt?
9 Meinst du das Gott sein Schreien hören wird, wenn die Angst über ihn kommt?
10 Oder kann er an dem Allmächtigen seine Lust haben und Gott allezeit anrufen?
11 Ich will euch lehren von der Hand Gottes; und was bei dem Allmächtigen gilt, will ich nicht verhehlen.
The Luther Bible is in the public domain.