Daniel 2:7

7 They answered the second time, and said, Let the king tell the dream to his servants, and we will declare the interpretation.

Daniel 2:7 Meaning and Commentary

Daniel 2:7

They answered again, and said
Or, a "second" F5 time; repeating the same words, having nothing more to say: let the king tell his servants the dream, and we will show the
interpretation thereof;
the first part was but right and reasonable, though the latter was mere boasting and arrogancy.


FOOTNOTES:

F5 (twnynt) (deuteron) , Sept.; "secundo", Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator; so Ar.

Daniel 2:7 In-Context

5 The king answered the Chaldeans, The thing has departed from me: if ye do not make known to me the dream and the interpretation, ye shall be destroyed, and your houses shall be spoiled.
6 But if ye make known to me the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and presents and much honour: only tell me the dream, and the interpretation thereof.
7 They answered the second time, and said, Let the king tell the dream to his servants, and we will declare the interpretation.
8 And the king answered and said, I verily know that ye are trying to gain time, because ye see that the thing has gone from me.
9 If then ye do not tell me the dream, I know that ye have concerted to utter before me a false and corrupt tale, until the time shall have past: tell me my dream, and I shall know that ye will also declare to me the interpretation thereof.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.