Deuteronomy 1:9

9 And I spoke to you at that time, saying, I shall not be able by myself to bear you.

Deuteronomy 1:9 Meaning and Commentary

Deuteronomy 1:9

And I spake unto you at that time
About that time; for it was after the rock in Horeb was smitten, and before they encamped at Mount Sinai, that Jethro gave the advice which Moses took, and proceeded on it, as here related; see ( Exodus 18:1-27 )

saying, I am not able to bear you myself alone;
to rule and govern them, judge and determine matters between them. Jethro suggested this to Moses, and he took the hint, and was conscious to himself that it was too much for him, and so declared it to the people, though it is not before recorded; see ( Exodus 18:18 ) .

Deuteronomy 1:9 In-Context

7 Turn ye and depart and enter into the mountain of the Amorites, and to all that dwell near about Araba, to the mountain and the plain and to the south, and the land of the Chananites near the sea, and Antilibanus, as far as the great river, the river Euphrates.
8 Behold, has delivered the land before you; go in and inherit the land, which I sware to your fathers, Abraam, and Isaac, and Jacob, to give it to them and to their seed after them.
9 And I spoke to you at that time, saying, I shall not be able by myself to bear you.
10 The Lord your God has multiplied you, and, behold, ye are to-day as the stars of heaven for multitude.
11 The Lord God of your fathers add to you a thousand-fold more than you are, and bless you as he has spoken to you.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.