Job 18:19

19 He shall not be known among his people, nor his house preserved on the earth.

Job 18:19 Meaning and Commentary

Job 18:19

He shall neither have son nor nephew among his people
Neither son, nor son's son, or grandson; so the Targum, Jarchi, and Bar Tzemach; that is, he shall be childless, and have no heirs, successors, or survivors, to inherit his estate, bear and perpetuate his name among the people of his country, city, or neighbourhood. Bildad respects no doubt the present case of Job, who had lost all his children; but he was mistaken if he thought he should die so, for he had after this as many children as he had before:

nor any remaining in his dwellings;
being all dead, or fled from them, through the terror, desolation, and destruction in them. Aben Ezra and Bar Tzemach interpret them places in which he was a sojourner or stranger; and Mr. Broughton, nor remnant in his pilgrimage.

Job 18:19 In-Context

17 Let his memorial perish out of the earth, and his name shall be publicly cast out.
18 Let drive him from light into darkness.
19 He shall not be known among his people, nor his house preserved on the earth.
20 But strangers shall dwell in his possessions: the last groaned for him, and wonder seized the first.
21 These are the houses of the unrighteous, and this is the place of them that know not the Lord.

The Brenton translation of the Septuagint is in the public domain.