Compare Translations for Mark 10:11

11 And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her.

11 And he said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her,

11 And he saith unto them,Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

11 Jesus gave it to them straight: "A man who divorces his wife so he can marry someone else commits adultery against her.

11 And He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her;

11 He answered, “Anyone who divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.

11 So He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her.

11 He told them, “Whoever divorces his wife and marries someone else commits adultery against her.

11 He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her;

11 And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her:

11 And he said to them, Whoever puts away his wife and takes another, is false to his wife;

11 He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her;

11 He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her;

11 He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against his wife;

11 And he says to them, Whosoever shall put away his wife and shall marry another, commits adultery against her.

11 He said to them, "A man who divorces his wife and marries another woman commits adultery against his wife.

11 He said to them, "A man who divorces his wife and marries another woman commits adultery against his wife.

11 He answered them, "Whoever divorces his wife and marries another woman is committing adultery.

11 He said to them, "Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her.

11 And he said unto them, Whosoever shall put away his wife and marry another commits adultery against her.

11 And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

11 And he said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her.

11 He answered, "Anyone who divorces his wife and marries another woman is guilty of adultery against her.

11 He answered, "What if a man divorces his wife and gets married to another woman? He commits adultery against her.

11 He said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her;

11 And he saith to them: Whosoever shall put away his wife and marry another committeth adultery against her.

11 And he said to them, "Whoever divorces his wife and marries another, commits adultery against her;

11 And he said to them, "Whoever divorces his wife and marries another, commits adultery against her;

11 καὶ λέγει αὐτοῖς · Ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται ἐπ’ αὐτήν,

11 And He said unto them, "Whosoever shall put away his wife and marry another, committeth adultery against her.

11 And He said unto them, "Whosoever shall put away his wife and marry another, committeth adultery against her.

11 And he sayde vnto them: Whosoever putteth awaye his wyfe and maryeth another breaketh wedlocke to her warde.

11 et dicit illis quicumque dimiserit uxorem suam et aliam duxerit adulterium committit super eam

11 et dicit illis quicumque dimiserit uxorem suam et aliam duxerit adulterium committit super eam

11 And he saith to them, Whoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.

11 He said to them, "Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her.

11 He replied, "Whoever divorces his wife and marries another woman, commits adultery against the first wife;

11 And he said to them to them, Whoever leaveth his wife, and weddeth another, he doeth adultery on her. [And he saith to them, Whoever shall leave his wife, and wed another, he doeth adultery upon her.]

11 and he saith to them, `Whoever may put away his wife, and may marry another, doth commit adultery against her;