Compare Translations for Mark 10:20

Share

PREVIOUS Mark 10:19 NEXT Mark 10:21
Holman Christian Standard Bible
20 He said to Him, "Teacher, I have kept all these from my youth."
Read Mark (CSB)
English Standard Version
20 And he said to him, "Teacher, all these I have kept from my youth."
Read Mark (ESV)
King James Version
20 And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
20 He said, "Teacher, I have - from my youth - kept them all!"
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
20 And he said to Him, "Teacher, I have kept all these things from my youth up."
Read Mark (NAS)
New International Version
20 “Teacher,” he declared, “all these I have kept since I was a boy.”
Read Mark (NIV)
New King James Version
20 And he answered and said to Him, "Teacher, all these things I have kept from my youth."
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
20 “Teacher,” the man replied, “I’ve obeyed all these commandments since I was young.”
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
20 He said to him, "Teacher, I have kept all these since my youth."
Read Mark (NRS)
American Standard Version
20 And he said unto him, Teacher, all these things have I observed from my youth.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
20 And he said to him, Master, all these laws I have kept from the time when I was young.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
20 "Teacher," he responded, "I've kept all of these things since I was a boy."
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 "Teacher," he responded, "I've kept all of these things since I was a boy."
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 "Rabbi," he said, "I have kept all these since I was a boy."
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
20 And he answering said to him, Teacher, all these things have I kept from my youth.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
20 "Teacher," the man said, "ever since I was young, I have obeyed all these commandments."
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 "Teacher," the man said, "ever since I was young, I have obeyed all these commandments."
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 The man replied, "Teacher, I've obeyed all these commandments since I was a boy."
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
20 He said to him, "Teacher, I have observed all these things from my youth."
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 And he answered and said unto him, Master, all these I have observed from my youth.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
20 And he said to him, "Teacher, all these I have observed from my youth."
Read Mark (LEB)
New Century Version
20 The man said, "Teacher, I have obeyed all these things since I was a boy."
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
20 "Teacher," he said, "I have obeyed all those commandments since I was a boy."
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 He said to him, "Teacher, I have kept all these since my youth."
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 But he answering, said to him: Master, all these things I have observed from my youth.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
20 And he said to him, "Teacher, all these I have observed from my youth."
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 And he said to him, "Teacher, all these I have observed from my youth."
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
20 ὁ δὲ ἔφη αὐτῷ · Διδάσκαλε, ταῦτα πάντα ἐφυλαξάμην ἐκ νεότητός μου.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
20 And he answered and said unto Him, "Master, all these have I observed from my youth."
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 And he answered and said unto Him, "Master, all these have I observed from my youth."
Read Mark (TMBA)
Tyndale
20 He answered and sayde to him: master all these I have observed fro my youth.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
20 et ille respondens ait illi magister omnia haec conservavi a iuventute mea
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 et ille respondens ait illi magister omnia haec conservavi a iuventute mea
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
20 And he answered and said to him, Master, all these have I observed from my youth.
Read Mark (WBT)
World English Bible
20 He said to him, "Teacher, I have observed all these things from my youth."
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
20 "Rabbi," he replied, "all these Commandments I have carefully obeyed from my youth."
Read Mark (WNT)
Wycliffe
20 And he answered, and said to him, Master, I have kept all these things from my youth.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
20 And he answering said to him, `Teacher, all these did I keep from my youth.'
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 10:19 NEXT Mark 10:21

Mark 10:20 Commentaries