The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Mark
Mark 11:5
Compare Translations for Mark 11:5
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Mark 11:4
NEXT
Mark 11:6
Holman Christian Standard Bible
5
and some of those standing there said to them, "What are you doing, untying the donkey?"
Read Mark (CSB)
English Standard Version
5
And some of those standing there said to them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (ESV)
King James Version
5
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
Read Mark (KJV)
The Message Bible
5
Some of those standing there said, "What are you doing untying that colt?"
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
5
Some of the bystanders were saying to them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (NAS)
New International Version
5
some people standing there asked, “What are you doing, untying that colt?”
Read Mark (NIV)
New King James Version
5
But some of those who stood there said to them, "What are you doing, loosing the colt?"
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
5
As they were untying it, some bystanders demanded, “What are you doing, untying that colt?”
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
5
some of the bystanders said to them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (NRS)
American Standard Version
5
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
5
And some of those who were there said to them, What are you doing, taking the ass?
Read Mark (BBE)
Common English Bible
5
Some people standing around said to them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5
Some people standing around said to them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5
The bystanders said to them, "What are you doing, untying that colt?"
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
5
And some of those who stood there said to them, What are ye doing, loosing the colt?
Read Mark (DBY)
Good News Translation
5
some of the bystanders asked them, "What are you doing, untying that colt?"
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5
some of the bystanders asked them, "What are you doing, untying that colt?"
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5
some men standing there asked them, "Why are you untying that donkey?"
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
5
Some of those who stood there asked them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
5
And some of those that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5
And certain of them that stood there said unto them, What do ye , loosing the colt?
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
5
And some of those who were standing there said to them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (LEB)
New Century Version
5
Some people were standing there and asked, "What are you doing? Why are you untying that colt?"
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
5
Some people standing there asked, "What are you doing? Why are you untying that colt?"
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5
some of the bystanders said to them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5
And some of them that stood there said to them: What do you loosing the colt?
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
5
And those who stood there said to them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5
And those who stood there said to them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
5
καί τινες τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἔλεγον αὐτοῖς · Τί ποιεῖτε λύοντες τὸν πῶλον;
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
5
And certain of those who stood there said unto them, "What do ye, loosing the colt?"
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5
And certain of those who stood there said unto them, "What do ye, loosing the colt?"
Read Mark (TMBA)
Tyndale
5
And divers of the that stode there sayde vnto the: what do ye loosinge ye coolte?
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
5
et quidam de illic stantibus dicebant illis quid facitis solventes pullum
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5
et quidam de illic stantibus dicebant illis quid facitis solventes pullum
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
5
And certain of them that stood there, said to them, What do ye, loosing the colt?
Read Mark (WBT)
World English Bible
5
Some of those who stood there asked them, "What are you doing, untying the colt?"
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
5
when some of the bystanders called out, "What are you doing, untying the foal?"
Read Mark (WNT)
Wycliffe
5
And some of them that stood there said to them, What do ye, untying the colt?
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
5
and certain of those standing there said to them, `What do ye -- loosing the colt?'
Read Mark (YLT)
PREVIOUS
Mark 11:4
NEXT
Mark 11:6
Mark 11:5 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS