Mark 14:38

38 Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”

Mark 14:38 in Other Translations

KJV
38 Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
ESV
38 Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak."
NLT
38 Keep watch and pray, so that you will not give in to temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
MSG
38 Stay alert, be in prayer, so you don't enter the danger zone without even knowing it. Don't be naive. Part of you is eager, ready for anything in God; but another part is as lazy as an old dog sleeping by the fire."
CSB
38 Stay awake and pray so that you won't enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak."

Mark 14:38 In-Context

36 “Abba,Father,” he said, “everything is possible for you. Take this cup from me. Yet not what I will, but what you will.”
37 Then he returned to his disciples and found them sleeping. “Simon,” he said to Peter, “are you asleep? Couldn’t you keep watch for one hour?
38 Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
39 Once more he went away and prayed the same thing.
40 When he came back, he again found them sleeping, because their eyes were heavy. They did not know what to say to him.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.