Mark 15:24

24 And they crucified him. Dividing up his clothes, they cast lots to see what each would get.

Mark 15:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
24 And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.
English Standard Version (ESV)
24 And they crucified him and divided his garments among them, casting lots for them, to decide what each should take.
New Living Translation (NLT)
24 Then the soldiers nailed him to the cross. They divided his clothes and threw dice to decide who would get each piece.
The Message Bible (MSG)
24 And they nailed him to the cross. They divided up his clothes and threw dice to see who would get them.
American Standard Version (ASV)
24 And they crucify him, and part his garments among them, casting lots upon them, what each should take.
GOD'S WORD Translation (GW)
24 Next they crucified him. Then they divided his clothes among themselves by throwing dice to see what each one would get.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
24 Then they crucified Him and divided His clothes, casting lots for them to decide what each would get.
New International Reader's Version (NIRV)
24 They nailed him to the cross. Then they divided up his clothes. They cast lots to see what each of them would get.

Mark 15:24 Meaning and Commentary

Mark 15:24

And when they had crucified him
Had fastened him to the cross, and reared it up, and he was hanging upon it:

they parted his garments, casting lots upon them, what every man
should take.
This last clause, "what every man should take", is left out in the Arabic version. His garments they divided into four parts; and each soldier, as there were four of them, took a part; and upon his vesture, or seamless coat, because they would not rend it, they cast lots who should have it, and so fulfilled a prophecy in ( Psalms 22:18 ) ; (See Gill on Matthew 27:35).

Mark 15:24 In-Context

22 They brought Jesus to the place called Golgotha (which means “the place of the skull”).
23 Then they offered him wine mixed with myrrh, but he did not take it.
24 And they crucified him. Dividing up his clothes, they cast lots to see what each would get.
25 It was nine in the morning when they crucified him.
26 The written notice of the charge against him read: THE KING OF THE JEWS.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.