Compare Translations for Mark 15:47

Share

PREVIOUS Mark 15:46 NEXT Mark 16:1
Holman Christian Standard Bible
47 Now Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were watching where He was placed.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
Read Mark (ESV)
King James Version
47 And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
47 Mary Magdalene and Mary, mother of Joses, watched the burial.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joses were looking on to see where He was laid.
Read Mark (NAS)
New International Version
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph saw where he was laid.
Read Mark (NIV)
New King James Version
47 And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses observed where He was laid.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph saw where Jesus’ body was laid.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where the body was laid.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
47 And Mary Magdalene and Mary the [mother] of Joses beheld where he was laid.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
47 And Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where he was put.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was buried.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was buried.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
47 Miryam of Magdala and Miryam the mother of Yosi saw where he had been laid.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
47 And Mary of Magdala and Mary the [mother] of Joses saw where he was put.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph were watching and saw where the body of Jesus was placed.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph were watching and saw where the body of Jesus was placed.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
47 Mary from Magdala and Mary (the mother of Joses) watched where Jesus was laid.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
47 Miryam from Magdala and Miryam, the mother of Yosi, saw where he was laid.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
47 And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
47 And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid .
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
47 Now Mary Magdalene and Mary the [mother] of Joses saw where he was placed.
Read Mark (LEB)
New Century Version
47 And Mary Magdalene and Mary the mother of Joseph saw the place where Jesus was laid.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where Jesus' body had been placed.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
47 Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where the body was laid.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
47 And Mary Magdalen and Mary the mother of Joseph, beheld where he was laid.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
47 Mary Mag'dalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
47 Mary Mag'dalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
47 ἡ δὲ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰωσῆτος ⸃ ἐθεώρουν ποῦ τέθειται.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
47 And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where He was laid.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
47 And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where He was laid.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
47 And Mary Magdalen and Mary Ioses beheld where he was layde.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
47 Maria autem Magdalene et Maria Ioseph aspiciebant ubi poneretur
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
47 Maria autem Magdalene et Maria Ioseph aspiciebant ubi poneretur
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
47 And Mary Magdalene and Mary [the mother] of Joses, beheld where he was laid.
Read Mark (WBT)
World English Bible
47 Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where he was laid.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
47 Mary of Magdala and Mary the mother of Joses were looking on to see where He was put.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
47 And Mary Magdalene and Mary of Joseph beheld, where he was laid.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
47 and Mary the Magdalene, and Mary of Joses, were beholding where he is laid.
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 15:46 NEXT Mark 16:1

Mark 15:47 Commentaries