Compare Translations for Mark 15:5

Share

PREVIOUS Mark 15:4 NEXT Mark 15:6
Holman Christian Standard Bible
5 But Jesus still did not answer anything, so Pilate was amazed.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
5 But Jesus made no further answer, so that Pilate was amazed.
Read Mark (ESV)
King James Version
5 But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
5 Still, he said nothing. Pilate was impressed, really impressed.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
5 But Jesus made no further answer; so Pilate was amazed.
Read Mark (NAS)
New International Version
5 But Jesus still made no reply, and Pilate was amazed.
Read Mark (NIV)
New King James Version
5 But Jesus still answered nothing, so that Pilate marveled.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
5 But Jesus said nothing, much to Pilate’s surprise.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
5 But Jesus made no further reply, so that Pilate was amazed.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
5 But Jesus no more answered anything; insomuch that Pilate marvelled.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
5 But Jesus gave no more answers, so that Pilate was full of wonder.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
5 But Jesus gave no more answers, so that Pilate marveled.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 But Jesus gave no more answers, so that Pilate marveled.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 But Yeshua made no further response, to Pilate's amazement.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
5 But Jesus still answered nothing, so that Pilate marvelled.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
5 Again Jesus refused to say a word, and Pilate was amazed.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 Again Jesus refused to say a word, and Pilate was amazed.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 But Jesus no longer answered anything, so Pilate was surprised.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
5 But Yeshua made no further answer, so Pilate marveled.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 But Jesus yet answered nothing, so that Pilate marvelled.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 But Jesus yet answered nothing; so that Pilate marvelled .
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
5 But Jesus did not answer anything further, so that Pilate was astonished.
Read Mark (LEB)
New Century Version
5 But Jesus still said nothing, so Pilate was very surprised.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
5 But Jesus still did not reply. Pilate was amazed.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 But Jesus made no further reply, so that Pilate was amazed.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 But Jesus still answered nothing: so that Pilate wondered.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
5 But Jesus made no further answer, so that Pilate wondered.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 But Jesus made no further answer, so that Pilate wondered.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
5 ὁ δὲ Ἰησοῦς οὐκέτι οὐδὲν ἀπεκρίθη, ὥστε θαυμάζειν τὸν Πιλᾶτον.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
5 But Jesus yet answered nothing, so that Pilate marveled.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 But Jesus yet answered nothing, so that Pilate marveled.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
5 Iesus yet answered never aworde so that Pilate merveled.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
5 Iesus autem amplius nihil respondit ita ut miraretur Pilatus
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 Iesus autem amplius nihil respondit ita ut miraretur Pilatus
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
5 But Jesus yet answered nothing: so that Pilate marveled.
Read Mark (WBT)
World English Bible
5 But Jesus made no further answer, so Pilate marveled.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
5 But Jesus made no further answer: so that Pilate wondered.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
5 But Jesus answered no more [Forsooth Jesus more nothing answered], so that Pilate wondered.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
5 and Jesus did no more answer anything, so that Pilate wondered.
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 15:4 NEXT Mark 15:6

Mark 15:5 Commentaries