Mark 4:19

19 but the worries of this life, the deceitfulness of wealth and the desires for other things come in and choke the word, making it unfruitful.

Mark 4:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
19 And the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.
English Standard Version (ESV)
19 but the cares of the world and the deceitfulness of riches and the desires for other things enter in and choke the word, and it proves unfruitful.
New Living Translation (NLT)
19 but all too quickly the message is crowded out by the worries of this life, the lure of wealth, and the desire for other things, so no fruit is produced.
The Message Bible (MSG)
19 but are overwhelmed with worries about all the things they have to do and all the things they want to get. The stress strangles what they heard, and nothing comes of it.
American Standard Version (ASV)
19 and the cares of the world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.
GOD'S WORD Translation (GW)
19 but the worries of life, the deceitful pleasures of riches, and the desires for other things take over. They choke the word so that it can't produce anything.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
19 but the worries of this age, the seduction of wealth, and the desires for other things enter in and choke the word, and it becomes unfruitful.
New International Reader's Version (NIRV)
19 But then the worries of this life come to them. Wealth comes with its false promises. The people also long for other things. All of those are the kinds of things that crowd out the message. They keep it from producing fruit.

Mark 4:19 Meaning and Commentary

Mark 4:19

And the cares of this world
The perplexing and distressing cares of it to get as much of it as they can, for themselves and families, fill their minds, and possess their souls even when and while they are hearing the word: and the deceitfulness of riches; or riches which are deceitful, especially when trusted in, and being obtained, they do not give the satisfaction they promise: and the lusts of other things entering in: carnal desires after other objects, which are pleasing to the sensual mind, entering into their hearts, and gaining, the ascendant there: choke the word, and it, becometh unfruitful; these being more attended to than the word is, that is quite lost, and becomes useless, and unprofitable.

Mark 4:19 In-Context

17 But since they have no root, they last only a short time. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.
18 Still others, like seed sown among thorns, hear the word;
19 but the worries of this life, the deceitfulness of wealth and the desires for other things come in and choke the word, making it unfruitful.
20 Others, like seed sown on good soil, hear the word, accept it, and produce a crop—some thirty, some sixty, some a hundred times what was sown.”
21 He said to them, “Do you bring in a lamp to put it under a bowl or a bed? Instead, don’t you put it on its stand?

Cross References 1

  • 1. Matthew 19:23; 1Ti 6:9,10,17; 1 John 2:15-17
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.