Mark 5:17

17 Then the people began to plead with Jesus to leave their region.

Mark 5:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
17 And they began to pray him to depart out of their coasts.
English Standard Version (ESV)
17 And they began to beg Jesus to depart from their region.
New Living Translation (NLT)
17 And the crowd began pleading with Jesus to go away and leave them alone.
The Message Bible (MSG)
17 At first they were in awe - and then they were upset, upset over the drowned pigs. They demanded that Jesus leave and not come back.
American Standard Version (ASV)
17 And they began to beseech him to depart from their borders.
GOD'S WORD Translation (GW)
17 Then the people began to beg Jesus to leave their territory.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
17 Then they began to beg Him to leave their region.
New International Reader's Version (NIRV)
17 Then the people began to beg Jesus to leave their area.

Mark 5:17 Meaning and Commentary

Mark 5:17

And they began to pray him
That is, the inhabitants of the city of Gadara, and of the villages round about, very earnestly importuned him

to depart out of their coasts;
fearing, lest for their sins, some sorer judgment should fall upon them, than the loss of their swine; since they perceived he was a person of great power and authority; which shows great ignorance and worldly mindedness: they knew not how great a person they had among them; that he was the Son of God, and Saviour of the world: they might have known from the miracles wrought, that he was a very wonderful and extraordinary person; but then they considered him as one endued with great power, rather, to do them hurt than good; as one sent to scourge them for their sins, than to save them from them: such very contrary notions have carnal men of Christ; they are afraid of being sufferers, or losers by him: they do not care to part with their swinish lusts for him; these they prefer to a Saviour, and love the world, and the things of it, more than he, and therefore are not worthy of him; (See Gill on Matthew 8:34).

Mark 5:17 In-Context

15 When they came to Jesus, they saw the man who had been possessed by the legion of demons, sitting there, dressed and in his right mind; and they were afraid.
16 Those who had seen it told the people what had happened to the demon-possessed man—and told about the pigs as well.
17 Then the people began to plead with Jesus to leave their region.
18 As Jesus was getting into the boat, the man who had been demon-possessed begged to go with him.
19 Jesus did not let him, but said, “Go home to your own people and tell them how much the Lord has done for you, and how he has had mercy on you.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.