Compare Translations for Mark 5:27
27
having heard the things concerning Jesus, came in the crowd behind, and touched his garment.
27
When she had news of the things which Jesus did, went among the people coming after him, and put her hand on his robe.
27
Because she had heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his clothes.
27
Because she had heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his clothes.
27
She had heard about Yeshua, so she came up behind him in the crowd and touched his robe;
27
Having heard about Jesus, she came behind Him in the crowd and touched His robe.
27
having heard concerning Jesus, came in the crowd behind and touched his clothes;
27
She had heard the reports about Jesus and came up behind him in the crowd and touched his garment.
27
She had heard about Jesus, so she came in the crowd behind him,
27
She had heard about Jesus, so she came in the crowd behind him,
27
Since she had heard about Jesus, she came from behind in the crowd and touched his clothes.
27
having heard the things concerning Yeshua, came up behind him in the crowd, and touched his clothes.
27
when she had heard of Jesus, came from behind among the multitude and touched his garment.
27
When she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment.
27
When she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment.
27
[When she] heard about Jesus, she came up in the crowd behind [him] [and] touched his cloak,
27
had heard about Jesus. She slipped in from behind and touched his robe.
27
after hearing about Jesus, she came up in the crowd behind Him and touched His cloak.
27
When the woman heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his coat.
27
Then she heard about Jesus. She came up behind him in the crowd and touched his clothes.
27
When she heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his cloak,
27
When she heard about Jesus, she came behind Him in the crowd and touched His garment.
27
She had heard about Jesus, so she came up behind him through the crowd and touched his robe.
27
She had heard about Jesus, and came up behind him in the crowd and touched his cloak,
27
She had heard about Jesus, and came up behind him in the crowd and touched his cloak,
27
When she had heard of Jesus, came in the crowd behind him, and touched his garment.
27
She had heard the reports about Jesus, and came up behind him in the crowd and touched his garment.
27
She had heard the reports about Jesus, and came up behind him in the crowd and touched his garment.
27
ἀκούσασα περὶ τοῦ Ἰησοῦ, ἐλθοῦσα ἐν τῷ ὄχλῳ ὄπισθεν ἥψατο τοῦ ἱματίου αὐτοῦ ·
27
when she had heard of Jesus, came up behind Him in the press of the crowd and touched His garment;
27
when she had heard of Jesus, came up behind Him in the press of the crowd and touched His garment;
27
When she had herde of Iesus: she came into the preace behynde him and touched his garmet.
27
cum audisset de Iesu venit in turba retro et tetigit vestimentum eius
27
cum audisset de Iesu venit in turba retro et tetigit vestimentum eius
27
When she had heard of Jesus, came in the crowd behind, and touched his garment.
27
having heard the things concerning Jesus, came up behind him in the crowd, and touched his clothes.
27
heard of Jesus. And she came in the crowd behind Him and touched His cloak;
27
when she had heard of Jesus, she came among the people behind, and touched his cloak. [when she had heard of Jesus, she came in the company behind, and touched his cloth.]
27
having heard about Jesus, having come in the multitude behind, she touched his garment,
Mark 5:27 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
