Compare Translations for Mark 5:28
28
For she said, If I touch but his garments, I shall be made whole.
28
For she said, If I may only put my hand on his robe, I will be made well.
28
She was thinking, If I can just touch his clothes, I'll be healed.
28
She was thinking, If I can just touch his clothes, I'll be healed.
28
for she said, "If I touch even his clothes, I will be healed."
28
For she said, "If I can just touch His robes, I'll be made well!"
28
for she said, If I shall touch but his clothes I shall be healed.
28
For she said, "If I touch even his garments, I will be made well."
28
saying to herself, "If I just touch his clothes, I will get well."
28
saying to herself, "If I just touch his clothes, I will get well."
28
She said, "If I can just touch his clothes, I'll get well."
28
For she said, "If I just touch his clothes, I will be made well."
28
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be saved.
28
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
28
For she said , If I may touch but his clothes, I shall be whole .
28
for she was saying, "If I touch just his clothing, I will be healed!"
28
She was thinking to herself, "If I can put a finger on his robe, I can get well."
28
For she thought, "If I just touch His garments, I will get well."
28
She thought, "If I can just touch his clothes, I will be healed."
28
She thought, "I just need to touch his clothes. Then I will be healed."
28
because she thought, “If I just touch his clothes, I will be healed.”
28
For she said, "If only I may touch His clothes, I shall be made well."
28
For she thought to herself, “If I can just touch his robe, I will be healed.”
28
for she said, "If I but touch his clothes, I will be made well."
28
for she said, "If I but touch his clothes, I will be made well."
28
For she said: If I shall touch but his garment, I shall be whole.
28
For she said, "If I touch even his garments, I shall be made well."
28
For she said, "If I touch even his garments, I shall be made well."
28
ἔλεγεν γὰρ ὅτι Ἐὰν ἅψωμαι κἂν τῶν ἱματίων αὐτοῦ ⸃ σωθήσομαι.
28
for she said, "If I may touch but His clothes, I shall be whole."
28
for she said, "If I may touch but His clothes, I shall be whole."
28
For she thought: yf I maye but touche his clothes I shall be whole.
28
dicebat enim quia si vel vestimentum eius tetigero salva ero
28
dicebat enim quia si vel vestimentum eius tetigero salva ero
28
For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
28
For she said, "If I just touch his clothes, I will be made well."
28
for she said, "If I but touch His clothes, I shall be cured."
28
For she said, That if I [shall] touch yea his cloak [Soothly she said, For if I shall touch yea his cloth], I shall be safe.
28
for she said -- `If even his garments I may touch, I shall be saved;'
Mark 5:28 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
