Compare Translations for Mark 7:28
28
But she answered and saith unto him, Yea, Lord; even the dogs under the table eat of the children's crumbs.
28
But she said to him in answer, Yes, Lord: even the dogs under the table take the bits dropped by the children.
28
But she answered, "Lord, even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
But she answered, "Lord, even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
She answered him, "That is true, sir; but even the dogs under the table eat the children's leftovers."
28
But she replied to Him, "Lord, even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
But she answered and says to him, Yea, Lord; for even the dogs under the table eat of the children's crumbs.
28
But she answered him, "Yes, Lord; yet even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
"Sir," she answered, "even the dogs under the table eat the children's leftovers!"
28
"Sir," she answered, "even the dogs under the table eat the children's leftovers!"
28
She answered him, "Lord, even the dogs under the table eat some of the children's scraps."
28
But she answered him, "Yes, Lord. For even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
And she answered and said unto him, Yes, Lord, but even the dogs under the table eat of the children’s crumbs.
28
And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.
28
And she answered and said unto him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crumbs.
28
But she answered and said to him, "Lord, even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
She said, "Of course, Master. But don't dogs under the table get scraps dropped by the children?"
28
But she answered and said to Him, "Yes, Lord , but even the dogs under the table feed on the children's crumbs."
28
But she answered, "Yes, Lord, but even the dogs under the table can eat the children's crumbs."
28
"Yes, Lord," she replied. "But even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
“Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”
28
And she answered and said to Him, "Yes, Lord, yet even the little dogs under the table eat from the children's crumbs."
28
She replied, “That’s true, Lord, but even the dogs under the table are allowed to eat the scraps from the children’s plates.”
28
But she answered him, "Sir, even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
But she answered him, "Sir, even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
But she answered and said to him: Yea, Lord; for the whelps also eat under the table of the crumbs of the children.
28
But she answered him, "Yes, Lord; yet even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
But she answered him, "Yes, Lord; yet even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
ἡ δὲ ἀπεκρίθη καὶ λέγει αὐτῷ · Κύριε, καὶ τὰ κυνάρια ὑποκάτω τῆς τραπέζης ἐσθίουσιν ἀπὸ τῶν ψιχίων τῶν παιδίων.
28
And she answered and said unto Him, "Yes, Lord, yet the dogs under the table eat of the children's crumbs."
28
And she answered and said unto Him, "Yes, Lord, yet the dogs under the table eat of the children's crumbs."
28
She answered and sayde vnto him: even soo master neverthelesse the whelppes also eate vnder the table of the chyldrens cromes.
28
at illa respondit et dicit ei utique Domine nam et catelli sub mensa comedunt de micis puerorum
28
at illa respondit et dicit ei utique Domine nam et catelli sub mensa comedunt de micis puerorum
28
And she answered and said to him, Yes, Lord: yet the dogs under the table eat of the children's crums.
28
But she answered him, "Yes, Lord. For even the dogs under the table eat the children's crumbs."
28
"True, Sir," she replied, "and yet the dogs under the table eat the children's scraps."
28
And she answered, and said to him, Yes, Lord; for little whelps eat under the board, of the crumbs of children.
28
And she answered and saith to him, `Yes, sir; for the little dogs also under the table do eat of the children's crumbs.'
Mark 7:28 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
