Compare Translations for Mark 8:7

Share

PREVIOUS Mark 8:6 NEXT Mark 8:8
Holman Christian Standard Bible
7 They also had a few small fish, and when He had blessed them, He said these were to be served as well.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
7 And they had a few small fish. And having blessed them, he said that these also should be set before them.
Read Mark (ESV)
King James Version
7 And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
7 They also had a few fish. He pronounced a blessing over the fish and told his disciples to hand them out as well.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
7 They also had a few small fish; and after He had blessed them, He ordered these to be served as well.
Read Mark (NAS)
New International Version
7 They had a few small fish as well; he gave thanks for them also and told the disciples to distribute them.
Read Mark (NIV)
New King James Version
7 They also had a few small fish; and having blessed them, He said to set them also before them.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
7 A few small fish were found, too, so Jesus also blessed these and told the disciples to distribute them.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
7 They had also a few small fish; and after blessing them, he ordered that these too should be distributed.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
7 And they had a few small fishes: and having blessed them, he commanded to set these also before them.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
7 And they had some small fishes; and blessing them he had them put before the people in the same way.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
7 They also had a few fish. He said a blessing over them, then gave them to the disciples to hand out also.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 They also had a few fish. He said a blessing over them, then gave them to the disciples to hand out also.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 They also had a few fish; making a b'rakhah over them he also ordered these to be served.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
7 And they had a few small fishes, and having blessed them, he desired these also to be set before [them].
Read Mark (DBY)
Good News Translation
7 They also had a few small fish. Jesus gave thanks for these and told the disciples to distribute them too.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 They also had a few small fish. Jesus gave thanks for these and told the disciples to distribute them too.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 They also had a few small fish. He blessed them and said that the fish should also be served to the people.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
7 They had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 And they also had a few small fishes; and he blessed them and commanded to set them also before them.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 And they had a few small fishes: and he blessed , and commanded to set them also before them.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
7 And they had a few small fish, and [after] giving thanks for them, he said to set these [before them] also.
Read Mark (LEB)
New Century Version
7 The followers also had a few small fish. After Jesus gave thanks for the fish, he told his followers to give them to the people also.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
7 The disciples also had a few small fish. Jesus gave thanks for them too. He told the disciples to pass them around.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 They had also a few small fish; and after blessing them, he ordered that these too should be distributed.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 And they had a few little fishes: and he blessed them and commanded them to be set before them.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
7 And they had a few small fish; and having blessed them, he commanded that these also should be set before them.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 And they had a few small fish; and having blessed them, he commanded that these also should be set before them.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα · καὶ εὐλογήσας αὐτὰ εἶπεν καὶ ταῦτα παρατιθέναι.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
7 And they had a few small fishes, and He blessed them and commanded to set them also before them.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 And they had a few small fishes, and He blessed them and commanded to set them also before them.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
7 And they had a feawe smale fysshes. And he blessed them and comaunded them also to be set before them.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
7 et habebant pisciculos paucos et ipsos benedixit et iussit adponi
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 et habebant pisciculos paucos et ipsos benedixit et iussit adponi
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
7 And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before [them].
Read Mark (WBT)
World English Bible
7 They had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
7 They had also a few small fish. He blessed them, and He told His disciples to distribute these also.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
7 And they had a few small fishes; and he blessed them, and commanded, that they were set forth [and he blessed them, and commanded to be set forth].
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
7 And they had a few small fishes, and having blessed, he said to set them also before [them];
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 8:6 NEXT Mark 8:8

Mark 8:7 Commentaries