Compare Translations for Matthew 10:31

31 Don't be afraid therefore; you are worth more than many sparrows.
31 Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows.
31 Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
31 So don't be intimidated by all this bully talk. You're worth more than a million canaries.
31 "So do not fear; you are more valuable than many sparrows.
31 So don’t be afraid; you are worth more than many sparrows.
31 Do not fear therefore; you are of more value than many sparrows.
31 So don’t be afraid; you are more valuable to God than a whole flock of sparrows.
31 So do not be afraid; you are of more value than many sparrows.
31 Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
31 Then have no fear; you are of more value than a flock of sparrows.
31 Don't be afraid. You are worth more than many sparrows.
31 Don't be afraid. You are worth more than many sparrows.
31 So do not be afraid, you are worth more than many sparrows.
31 Fear not therefore; *ye* are better than many sparrows.
31 So do not be afraid; you are worth much more than many sparrows!
31 So do not be afraid; you are worth much more than many sparrows!
31 Don't be afraid! You are worth more than many sparrows.
31 Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows.
31 Fear ye not, therefore; ye are of more value than many sparrows.
31 Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
31 Therefore do not be afraid; you are worth more than many sparrows.
31 So don't be afraid. You are worth much more than many sparrows.
31 So don't be afraid. You are worth more than many sparrows.
31 So do not be afraid; you are of more value than many sparrows.
31 Fear not therefore: better are you than many sparrows.
31 Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows.
31 Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows.
31 μὴ οὖν φοβεῖσθε · πολλῶν στρουθίων διαφέρετε ὑμεῖς.
31 Fear ye not, therefore; ye are of more value than many sparrows.
31 Fear ye not, therefore; ye are of more value than many sparrows.
31 Feare ye not therfore: ye are of more value then many sparowes.
31 nolite ergo timere multis passeribus meliores estis vos
31 nolite ergo timere multis passeribus meliores estis vos
31 Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
31 Therefore don't be afraid, you are of more value than many sparrows.
31 Away then with fear; you are more precious than a multitude of sparrows.
31 Therefore do not ye dread; ye be better than many sparrows.
31 be not therefore afraid, than many sparrows ye are better.

Matthew 10:31 Commentaries