Matthew 14:23

23 After he had dismissed them, he went up on a mountainside by himself to pray. Later that night, he was there alone,

Images for Matthew 14:23

Matthew 14:23 in Other Translations

KJV
23 And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.
ESV
23 And after he had dismissed the crowds, he went up on the mountain by himself to pray. When evening came, he was there alone,
NLT
23 After sending them home, he went up into the hills by himself to pray. Night fell while he was there alone.
MSG
23 With the crowd dispersed, he climbed the mountain so he could be by himself and pray. He stayed there alone, late into the night.
CSB
23 After dismissing the crowds, He went up on the mountain by Himself to pray. When evening came, He was there alone.

Matthew 14:23 Meaning and Commentary

Matthew 14:23

And when he had sent the multitudes away
Had ordered them at least to go away; for, it seems, according to ( John 6:22 ) that they did not in general disperse: there was a large body of them that continued upon the spot all night, expecting his return; in which being disappointed, they took shipping, and came to Capernaum.

He went up into a mountain apart to pray;
perhaps the same he went up to before, and from whence he came down, ( John 6:3 ) . This he chose as a proper place for prayer, where he could be retired, and alone, have his thoughts free, and, as man, pour out his soul to his Father, on his own account, and on the behalf of others; and particularly, he might be concerned about this notion of a temporal kingdom, that his disciples and others were so fond of; and pray that his disciples might be convinced of their mistake, and that the people might be hindered from prosecuting their designs. His going up into a mountain and praying there, were quite contrary to the canons of the Jews; which forbid praying in places ever so little raised.

``Let not a man stand (say they F13) (hwbg Mwqmb) , "in an high place", and pray, but in a low place and pray; as it is said, "Out of the depths have I cried unto thee, O Lord", ( Psalms 130:1 ) . It is a tradition, that a man may not stand, neither upon a throne, nor upon a footstool, nor in any high place and pray, because there are no high places before God.''

This rule is delivered by Maimonides F14, in this form:

``A man may not stand in a place that is three hands high, or more, and pray, neither upon a bed, nor upon a seat, nor upon a throne.''

But Christ did not look upon himself obliged, by these traditions of the elders; but chose such places, whether high or low, which were most private and retired.

And when evening was come;
when it was now dark, ( John 6:17 ) when the second evening was come and ended; see ( Matthew 14:15 ) and it was properly night,

he was there alone;
in the mountain, where he continued the greatest part of the night, even until the fourth watch.


FOOTNOTES:

F13 T. Bab. Beracot, fol. 10. 2. Piske Tosaph. in ib. art. 52, T. Hieros. Beracot, fol. 4. 4. Kotsensis Mitzvot Tora precept. Affirm. 19. Midrash Kohelet, fol. 70. 3.
F14 Hilch. Tephillah. c. 5. sect. 7.

Matthew 14:23 In-Context

21 The number of those who ate was about five thousand men, besides women and children.
22 Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of him to the other side, while he dismissed the crowd.
23 After he had dismissed them, he went up on a mountainside by himself to pray. Later that night, he was there alone,
24 and the boat was already a considerable distance from land, buffeted by the waves because the wind was against it.
25 Shortly before dawn Jesus went out to them, walking on the lake.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.