Matthew 14:35

35 And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding country. People brought all their sick to him

Matthew 14:35 in Other Translations

KJV
35 And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;
ESV
35 And when the men of that place recognized him, they sent around to all that region and brought to him all who were sick
NLT
35 When the people recognized Jesus, the news of his arrival spread quickly throughout the whole area, and soon people were bringing all their sick to be healed.
MSG
35 When the people got wind that he was back, they sent out word through the neighborhood and rounded up all the sick,
CSB
35 When the men of that place recognized Him, they alerted the whole vicinity and brought to Him all who were sick.

Matthew 14:35 Meaning and Commentary

Matthew 14:35

And when the men of the place had knowledge of him
Not merely by report, but by face, having seen, and heard him before; see ( Luke 5:1 ) .

They sent out into all that country round about, and brought unto
him all that were diseased;
which not only expresses their faith in him, that he was able to heal all their sick and diseased, were they ever so many; but also their affectionate regard to their fellow creatures and countrymen; and their care and diligence in sending messengers about to their respective cities, towns, and villages, and which must be attended with expense: for they neither spared cost nor pains, to do good to their country; in all which, they set an example worthy of imitation.

Matthew 14:35 In-Context

33 Then those who were in the boat worshiped him, saying, “Truly you are the Son of God.”
34 When they had crossed over, they landed at Gennesaret.
35 And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding country. People brought all their sick to him
36 and begged him to let the sick just touch the edge of his cloak, and all who touched it were healed.