Compare Translations for Matthew 15:10

Share

PREVIOUS Matthew 15:9 NEXT Matthew 15:11
Holman Christian Standard Bible
10 Summoning the crowd, He told them, "Listen and understand:
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
10 And he called the people to him and said to them, "Hear and understand:
Read Matthew (ESV)
King James Version
10 And he called the multitude, and said unto them,Hear, and understand:
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
10 He then called the crowd together and said, "Listen, and take this to heart.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
10 After Jesus called the crowd to Him, He said to them, "Hear and understand.
Read Matthew (NAS)
New International Version
10 Jesus called the crowd to him and said, “Listen and understand.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
10 When He had called the multitude to Himself, He said to them, "Hear and understand:
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
10 Then Jesus called to the crowd to come and hear. “Listen,” he said, “and try to understand.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
10 Then he called the crowd to him and said to them, "Listen and understand:
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
10 And he called to him the multitude, and said unto them, Hear, and understand:
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
10 And he got the people together and said to them, Give ear, and let my words be clear to you:
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
10 Jesus called the crowd near and said to them, "Listen and understand.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 Jesus called the crowd near and said to them, "Listen and understand.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 Then he called the crowd to him and said, "Listen and understand this!
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
10 And having called to [him] the crowd, he said to them, Hear and understand:
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
10 Then Jesus called the crowd to him and said to them, "Listen and understand!
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 Then Jesus called the crowd to him and said to them, "Listen and understand!
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 Then he called the crowd and said to them, "Listen and try to understand!
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
10 He called the multitude to himself, and said to them, "Hear, and understand.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 And calling the multitude unto him, he said unto them, Hear and understand:
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 And he called the multitude, and said unto them, Hear , and understand :
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
10 And summoning the crowd, he said to them, "Hear and understand:
Read Matthew (LEB)
New Century Version
10 After Jesus called the crowd to him, he said, "Listen and understand what I am saying.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
10 Jesus called the crowd to him. He said, "Listen and understand.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 Then he called the crowd to him and said to them, "Listen and understand:
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 And having called together the multitudes unto him, he said to them: Hear ye and understand.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
10 And he called the people to him and said to them, "Hear and understand:
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 And he called the people to him and said to them, "Hear and understand:
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
10 Καὶ προσκαλεσάμενος τὸν ὄχλον εἶπεν αὐτοῖς · Ἀκούετε καὶ συνίετε ·
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
10 And He called the multitude and said unto them, "Hear and understand:
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 And He called the multitude and said unto them, "Hear and understand:
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
10 And he called the people vnto him and sayde to them: heare and vnderstande.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
10 et convocatis ad se turbis dixit eis audite et intellegite
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 et convocatis ad se turbis dixit eis audite et intellegite
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
10 And he called the multitude, and said to them, Hear, and understand:
Read Matthew (WBT)
World English Bible
10 He called the multitude to himself, and said to them, "Hear, and understand.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
10 Then, when He had called the people to Him, Jesus said, "Hear and understand.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
10 And when the people were called together to him, he said to them, Hear ye, and understand ye. [+And the companies called together to him, he said to them, Hear, and understand.]
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
10 And having called near the multitude, he said to them, `Hear and understand:
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 15:9 NEXT Matthew 15:11

Matthew 15:10 Commentaries