Matthew 22:46

46 No one could say a word in reply, and from that day on no one dared to ask him any more questions.

Matthew 22:46 in Other Translations

King James Version (KJV)
46 And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
English Standard Version (ESV)
46 And no one was able to answer him a word, nor from that day did anyone dare to ask him any more questions.
New Living Translation (NLT)
46 No one could answer him. And after that, no one dared to ask him any more questions.
The Message Bible (MSG)
46 That stumped them, literalists that they were. Unwilling to risk losing face again in one of these public verbal exchanges, they quit asking questions for good.
American Standard Version (ASV)
46 And no one was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
GOD'S WORD Translation (GW)
46 No one could answer him, and from that time on no one dared to ask him another question.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
46 No one was able to answer Him at all, and from that day no one dared to question Him any more.
New International Reader's Version (NIRV)
46 No one could answer him with a single word. From that day on, no one dared to ask him any more questions.

Matthew 22:46 Meaning and Commentary

Matthew 22:46

And no man was able to answer him a word
They saw the dilemma they were reduced to, either to acknowledge the deity of the Messiah, or confess their ignorance; and neither of them they cared to do, and therefore judged it to be the wisest part to be silent.

Neither durst any man from that day forth ask him any more
questions:
neither Pharisees nor Sadducees, for the same is observed by ( Luke 20:40 ) of the Sadducees particularly, and was true of all sorts, and every sect, of men among them: and thus our Lord was freed from a cavilling, captious, and troublesome generation of men, from this time forward, to the time of his sufferings, which was not very long after; for this was the third day before the passover, as appears from ( Matthew 26:1 Matthew 26:2 ) .

Matthew 22:46 In-Context

44 “ ‘The Lord said to my Lord:“Sit at my right hand until I put your enemies under your feet.” ’
45 If then David calls him ‘Lord,’ how can he be his son?”
46 No one could say a word in reply, and from that day on no one dared to ask him any more questions.

Cross References 1

  • 1. Mark 12:34; Luke 20:40
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.