Compare Translations for Matthew 26:3

Share

PREVIOUS Matthew 26:2 NEXT Matthew 26:4
Holman Christian Standard Bible
3 Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
3 Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,
Read Matthew (ESV)
King James Version
3 Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
3 At that very moment, the party of high priests and religious leaders was meeting in the chambers of the Chief Priest named Caiaphas,
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
3 Then the chief priests and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, named Caiaphas;
Read Matthew (NAS)
New International Version
3 Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,
Read Matthew (NIV)
New King James Version
3 Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people assembled at the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
3 At that same time the leading priests and elders were meeting at the residence of Caiaphas, the high priest,
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
3 Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
3 Then were gathered together the chief priests, and the elders of the people, unto the court of the high priest, who was called Caiaphas;
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
3 Then the chief priests and the rulers of the people came together in the house of the high priest, who was named Caiaphas.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
3 Then the chief priests and elders of the people gathered in the courtyard of Caiaphas the high priest.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 Then the chief priests and elders of the people gathered in the courtyard of Caiaphas the high priest.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 Then the head cohanim and the elders of the people gathered in the palace of Kayafa the cohen hagadol.
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
3 Then the chief priests and the elders of the people were gathered together to the palace of the high priest who was called Caiaphas,
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
3 Then the chief priests and the elders met together in the palace of Caiaphas, the High Priest,
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 Then the chief priests and the elders met together in the palace of Caiaphas, the High Priest,
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 Then the chief priests and the leaders of the people gathered in the palace of the chief priest Caiaphas.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
3 Then the chief Kohanim, the Sofrim, and the Zakenim of the people were gathered together in the court of the Kohen Gadol, who was called Kayafa.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 Then the princes of the priests and the scribes and the elders of the people assembled together in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
3 Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, who was named Caiaphas,
Read Matthew (LEB)
New Century Version
3 Then the leading priests and the older Jewish leaders had a meeting at the palace of the high priest, named Caiaphas.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
3 Then the chief priests met with the elders of the people. They met in the palace of Caiaphas, the high priest.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 Then were gathered together the chief priests and ancients of the people, into the court of the high priest, who was called Caiphas:
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
3 Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest, who was called Ca'iaphas,
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 Then the chief priests and the elders of the people gathered in the palace of the high priest, who was called Ca'iaphas,
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
3 Τότε συνήχθησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τοῦ λαοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως τοῦ λεγομένου Καϊάφα,
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
3 Then the chief priests and the scribes and the elders of the people assembled together unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 Then the chief priests and the scribes and the elders of the people assembled together unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
3 Then assembled togedder the chefe prestes and the scribes and the elders of the people to the palice of the hye preste called Cayphas
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
3 tunc congregati sunt principes sacerdotum et seniores populi in atrium principis sacerdotum qui dicebatur Caiaphas
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 tunc congregati sunt principes sacerdotum et seniores populi in atrium principis sacerdotum qui dicebatur Caiaphas
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
3 Then assembled the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Read Matthew (WBT)
World English Bible
3 Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
3 Then the High Priests and Elders of the People assembled in the court of the palace of the High Priest Caiaphas,
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
3 Then the princes of priests and the elder men of the people were gathered into the hall of the prince of priests, that was said Caiaphas,
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
3 Then were gathered together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, to the court of the chief priest who was called Caiaphas;
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 26:2 NEXT Matthew 26:4

Matthew 26:3 Commentaries