Matthew 26:38

38 Then he said to them, “My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch with me.”

Matthew 26:38 in Other Translations

KJV
38 Then saith he unto them,My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
ESV
38 Then he said to them, "My soul is very sorrowful, even to death; remain here, and watch with me."
NLT
38 He told them, “My soul is crushed with grief to the point of death. Stay here and keep watch with me.”
MSG
38 Then he said, "This sorrow is crushing my life out. Stay here and keep vigil with me."
CSB
38 Then He said to them, "My soul is swallowed up in sorrow -to the point of death. Remain here and stay awake with Me."

Matthew 26:38 In-Context

36 Then Jesus went with his disciples to a place called Gethsemane, and he said to them, “Sit here while I go over there and pray.”
37 He took Peter and the two sons of Zebedee along with him, and he began to be sorrowful and troubled.
38 Then he said to them, “My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch with me.”
39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will.”
40 Then he returned to his disciples and found them sleeping. “Couldn’t you men keep watch with me for one hour?” he asked Peter.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.