Compare Translations for Matthew 3:6

Share

PREVIOUS Matthew 3:5 NEXT Matthew 3:7
Holman Christian Standard Bible
6 and they were baptized by him in the Jordan River as they confessed their sins.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
6 and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (ESV)
King James Version
6 And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
6 There at the Jordan River those who came to confess their sins were baptized into a changed life.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
6 and they were being baptized by him in the Jordan River, as they confessed their sins.
Read Matthew (NAS)
New International Version
6 Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
6 and were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
6 And when they confessed their sins, he baptized them in the Jordan River.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
6 and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
6 and they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
6 And they were given baptism by him in the river Jordan, saying openly that they had done wrong.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
6 As they confessed their sins, he baptized them in the Jordan River.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 As they confessed their sins, he baptized them in the Jordan River.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 Confessing their sins, they were immersed by him in the Yarden River.
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
6 and were baptised by him in the Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
6 They confessed their sins, and he baptized them in the Jordan.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 They confessed their sins, and he baptized them in the Jordan.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 As they confessed their sins, he baptized them in the Jordan River.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
6 They were immersed by him in the Yarden, confessing their sins.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 and were baptized of him in the Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
6 and they were being baptized by him in the Jordan River [as they] confessed their sins.
Read Matthew (LEB)
New Century Version
6 They confessed their sins, and he baptized them in the Jordan River.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
6 When they admitted they had sinned, John baptized them in the Jordan.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 And were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
6 and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
6 καὶ ἐβαπτίζοντο ἐν τῷ Ἰορδάνῃ ποταμῷ ὑπ’ αὐτοῦ ἐξομολογούμενοι τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
6 And they were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 And they were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
6 and were baptised of him in Iorda cofessynge their synnes.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
6 et baptizabantur in Iordane ab eo confitentes peccata sua
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 et baptizabantur in Iordane ab eo confitentes peccata sua
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
6 And were baptized by him in Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
6 They were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
6 and were baptized by him in the Jordan, making full confession of their sins.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
6 and they were washed of him in Jordan [and were christened of him in Jordan], acknowledging their sins.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
6 and they were baptized in the Jordan by him, confessing their sins.
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 3:5 NEXT Matthew 3:7

Matthew 3:6 Commentaries