Compare Translations for Matthew 9:27

27 As Jesus went on from there, two blind men followed Him, shouting, "Have mercy on us, Son of David!"

27 And as Jesus passed on from there, two blind men followed him, crying aloud, "Have mercy on us, Son of David."

27 And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us.

27 As Jesus left the house, he was followed by two blind men crying out, "Mercy, Son of David! Mercy on us!"

27 As Jesus went on from there, two blind men followed Him, crying out, "Have mercy on us, Son of David!"

27 As Jesus went on from there, two blind men followed him, calling out, “Have mercy on us, Son of David!”

27 When Jesus departed from there, two blind men followed Him, crying out and saying, "Son of David, have mercy on us!"

27 After Jesus left the girl’s home, two blind men followed along behind him, shouting, “Son of David, have mercy on us!”

27 As Jesus went on from there, two blind men followed him, crying loudly, "Have mercy on us, Son of David!"

27 And as Jesus passed by from thence, two blind men followed him, crying out, and saying, Have mercy on us, thou son of David.

27 And when Jesus went on from there, two blind men came after him, crying out, Have mercy on us, you Son of David.

27 As Jesus departed, two blind men followed him, crying out, "Show us mercy, Son of David."

27 As Jesus departed, two blind men followed him, crying out, "Show us mercy, Son of David."

27 As Yeshua went on from there, two blind men began following him, shouting, "Son of David! Take pity on us!"

27 And as Jesus passed on thence, two blind [men] followed him, crying and saying, Have mercy on us, Son of David.

27 Jesus left that place, and as he walked along, two blind men started following him. "Have mercy on us, Son of David!" they shouted.

27 Jesus left that place, and as he walked along, two blind men started following him. "Have mercy on us, Son of David!" they shouted.

27 When Jesus left that place, two blind men followed him. They shouted, "Have mercy on us, Son of David."

27 As Yeshua passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, "Have mercy on us, son of David!"

27 And when Jesus departed from there, two blind men followed him, crying out and saying, Thou Son of David, have mercy on us.

27 And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying , and saying , Thou Son of David, have mercy on us.

27 And [as] Jesus was going away from there, two blind men followed him, crying out and saying, "Have mercy on us, Son of David!"

27 When Jesus was leaving there, two blind men followed him. They cried out, "Have mercy on us, Son of David!"

27 As Jesus went on from there, two blind men followed him. They called out, "Have mercy on us, Son of David!"

27 As Jesus went on from there, two blind men followed him, crying loudly, "Have mercy on us, Son of David!"

27 And as Jesus passed from thence, there followed him two blind men crying out and saying, Have mercy on us, O Son of David.

27 And as Jesus passed on from there, two blind men followed him, crying aloud, "Have mercy on us, Son of David."

27 And as Jesus passed on from there, two blind men followed him, crying aloud, "Have mercy on us, Son of David."

27 Καὶ παράγοντι ἐκεῖθεν τῷ Ἰησοῦ ἠκολούθησαν αὐτῷ δύο τυφλοὶ κράζοντες καὶ λέγοντες · Ἐλέησον ἡμᾶς, υἱὲ Δαυίδ.

27 And when Jesus departed thence, two blind men followed Him, crying and saying, "Thou Son of David, have mercy on us!"

27 And when Jesus departed thence, two blind men followed Him, crying and saying, "Thou Son of David, have mercy on us!"

27 And as Iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: O thou sonne of David have mercy on vs.

27 et transeunte inde Iesu secuti sunt eum duo caeci clamantes et dicentes miserere nostri Fili David

27 et transeunte inde Iesu secuti sunt eum duo caeci clamantes et dicentes miserere nostri Fili David

27 And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, [Thou] son of David, have mercy on us.

27 As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, "Have mercy on us, son of David!"

27 As Jesus passed on, two blind men followed Him, shouting and saying, "Pity us, Son of David."

27 And when Jesus passed from thence, two blind men crying followed him, and said, Thou son of David, have mercy on us. [And Jesus passing thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou son of David, have mercy on us.]

27 And Jesus passing on thence, two blind men followed him, calling and saying, `Deal kindly with us, Son of David.'